Traductions de „minute“ dans le dictionnaire anglais » portugais

minute¹ [ˈmɪnɪt] SUBST

1. minute (sixty seconds):

minute

minuto m

in a minute

num minuto

just a minute

daqui a pouco

any minute

a qualquer momento

at the last minute

na última hora

2. minute pl of meeting:

minute

ata f

minute² [maɪˈnuːt, GB -ˈnjuːt] ADJ

minute

miúdo(-a)

last-minute ADJ

last-minute

de última hora

Expressions couramment utilisées avec minute

any minute

a qualquer momento

at the last minute

na última hora

in a minute

num minuto

just a minute

daqui a pouco

it's a five minute walk

são cinco minutos a pé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In its early days, handheld gaming was considered to be the preserve of the long train journey or 10-minute tea break.

www.denofgeek.com

Our nine minute plank and sit-up session was an easy way to show us some of the benefits of the device.

www.pocket-lint.com

These are lined with numerous minute ciliated funnels that open directly into the body cavity, and are presumed to be excretory organs.

en.wikipedia.org

The next minute, all personnel are hurled forward by a colossal lurch.

en.wikipedia.org

This minute, every heady swill he takes of power, becomes a fog that muddles his morals, leaving him stupefied.

thenationonlineng.net

The larva forms a short subcylindrical case, constricted near each end and covered with minute bits of lichen.

en.wikipedia.org

The unnamed band hopped on the last-minute slot after another local band dropped off the bill, and improvised the entire set.

en.wikipedia.org

Leave to cool for a minute once out of the oven and finish with the wild garlic pesto.

utv.ie

He came on as a substitute in the third minute of injury time after the 90th minute.

en.wikipedia.org

However, because of their minute size, micromollusks often go unnoticed by beachcombers, shell collectors and even more serious conchologists.

en.wikipedia.org