Traductions de „pity's“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . pity [ˈpɪt̬i, GB -ti] SUBST sans pl

1. pity (compassion):

pity

pena f

in pity

com pena

to feel pity for sb

sentir compaixão por alguém

to take pity on sb

ter pena de alguém

for pity's sake

por piedade

2. pity (shame):

to be a pity

ser uma vergonha

more's the pity!

tanto pior

what a pity!

que pena!

II . pity <-ies, -ied> [ˈpɪt̬i, GB -ti] VERBE trans

pity

ter pena de

self-pity SUBST sans pl

self-pity

autocomiseração f

Expressions couramment utilisées avec pity's

in pity

com pena

to be a pity

ser uma vergonha

for pity's sake

por piedade

more's the pity!

tanto pior

what a pity!

que pena!

to feel pity for sb

sentir compaixão por alguém

to take pity on sb

sentir pena de alguém

to wallow in self-pity

chafurdar em autocomiseração

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Love isn't safe when pity's prowling around.

en.wikipedia.org