anglais » portugais

Traductions de „planned“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

plan: I. Substantif II. Verbe transitif III. Verbe intransitif
pension plan: Substantif

I . plan [plæn] SUBST (scheme, diagram)

plan

plano m

plan

projeto m

savings plan

plano m de poupança

street plan

projeto de rua m

to draw up a plan

esboçar um plano

to go according to plan

correr conforme o planejado

to make plans for sth

ter a intenção de fazer a. c.

II . plan <-nn-> [plæn] VERBE trans

plan

plan (prepare)

III . plan [plæn] VERBE intr

plan

plan

to plan to do sth [or to plan on sth] [or to plan for sth]

ter intenção de fazer a. c.

pension plan SUBST, pension scheme SUBST Aus, GB

pension plan

plano m de aposentadoria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Rapid technology change, low initial cost, and planned obsolescence have resulted in a fast-growing surplus of computers or other electronic components around the globe. en.wikipedia.org

Rather than large complexes, she planned varied types of buildings, separated by open spaces, creating new horizons for the town and its social housing developments. en.wikipedia.org

New motorways were being planned and built across the country, and the motor car was already starting to fill up towns and villages. en.wikipedia.org

The launch escape and pitch control motors ignited simultaneously, placing the test vehicle into the planned initial trajectory. en.wikipedia.org

Also, for industries, planned obsolescence stimulates demand by encouraging purchasers/putting them under pressure to buy sooner if they still want a functioning product. en.wikipedia.org

It was originally planned these would become obligatory in sales only from 2013, but this was brought forward in the ENE environment law this year. www.connexionfrance.com

Oddly, it is the three in this series which were planned to have variants. en.wikipedia.org

A competition caution was planned upon the completion of lap 20, but the caution flew for a multi-car pileup in the tri-oval. en.wikipedia.org

Some library co-workers planned to put on a show and asked him to do a bit of juggling and some of his comedy. en.wikipedia.org

The search was never continued, the murderer never found. 20 years later, six students had planned to enter the hotel. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "planned" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский