Traductions de „riempire“ dans le dictionnaire anglais » portugais

empire [ˈempaɪər, GB -əʳ] SUBST

empire

império m

umpire [ˈʌmpaɪər, GB -əʳ] SUBST (sports)

umpire

árbitro(-a) m (f)

umpire

juiz(juíza) m (f)

vampire [ˈvæmpaɪər, GB -əʳ] SUBST

vampire

vampiro m

expire [ɪkˈspaɪər, GB -əʳ] VERBE intr (terminate)

expire

terminar

expire contract, license

expirar

expire passport, food

vencer

inspire [ɪnˈspaɪr, GB -ˈspaɪəʳ] VERBE trans

inspire

inspirar

to inspire sth in sb

inspirar a. c. em alguém

retire [rɪˈtaɪər, GB -əʳ] VERBE intr

1. retire (stop working):

retire

aposentar-se

2. retire form (withdraw):

retire

retirar-se

3. retire form (go to sleep):

retire

recolher-se

rewire [ˌriːˈwaɪər, GB -əʳ] VERBE trans

rewire

renovar a instalação elétrica de um prédio ou máquina

require [rɪˈkwaɪər, GB -əʳ] VERBE trans

1. require (need):

require

necessitar

2. require (demand):

require

requerer

require

exigir

to require sb to do sth

exigir que alguém faça a. c. +subj

to require sth of sb

exigir a. c. de alguém

transpire [trænˈspaɪər, GB -əʳ] VERBE intr

1. transpire (happen):

transpire

ocorrer

it transpired that ...

ocorreu que ...

2. transpire (emit vapor):

transpire

transpirar

conspire [kənˈspaɪər, GB -əʳ] VERBE intr

conspire

conspirar

to conspire to do sth

conspirar para fazer a. c.

to conspire against sb

conspirar contra alguém

perspire [pərˈspaɪər, GB pəˈspaɪəʳ] VERBE intr

perspire

transpirar

aspire [əˈspaɪər, GB əˈspaɪəʳ] VERBE intr

to aspire to sth

aspirar a a. c.

spire [ˈspaɪər, GB -əʳ] SUBST ARCHIT

spire

pináculo m (de campanário, torre)

admire [ədˈmaɪər, GB ədˈmaɪəʳ] VERBE trans

admire

admirar

I . desire [dɪˈzaɪər, GB -əʳ] VERBE trans

desire

desejar

II . desire [dɪˈzaɪər, GB -əʳ] SUBST

desire

desejo m

desire for sb/sth

desejo de alguém/a. c.

entire [enˈtaɪər, GB ɪnˈtaɪəʳ] ADJ

entire

inteiro(-a)

entire

todo(-a)

I . inquire [ɪnˈkwaɪr, GB -əʳ] VERBE intr

inquire

pedir informações

to inquire about sth

pedir informações sobre a. c.

to inquire into a matter

investigar um assunto

II . inquire [ɪnˈkwaɪr, GB -əʳ] VERBE trans

inquire

perguntar

to inquire sth of sb

perguntar a. c. de alguém

wildfire SUBST

to spread like wildfire

espalhar-se rapidamente