Traductions de „státy“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . state [steɪt] SUBST

1. state (condition):

state

estado m

state of mind

estado de ânimo

state of siege/war

estado de sítio/guerra

to be in a state fam

estar agitado

to be in no state to do sth

não ter condições de fazer a. c.

2. state (nation):

state

país m

3. state (pomp):

to lie in state

estar exposto em câmara-ardente

II . state [steɪt] VERBE trans

1. state (express):

state

declarar

2. state (specify, fix):

state

determinar

stately [ˈsteɪtli] ADJ

stately

imponente

status [ˈstæt̬əs, GB ˈsteɪt-] SUBST sans pl

status

status m

the status of sb/sth

o status de alguém/a. c.

I . static [ˈstæt̬ɪk, GB -tɪk] ADJ

static

estático(-a)

II . static [ˈstæt̬ɪk, GB -tɪk] SUBST PHYS

static sans pl

estática f

statue [ˈstætʃuː] SUBST

statue

estátua f

sweaty <-ier, -iest> [ˈswet̬i, GB -ti] ADJ

sweaty

suado(-a)