Traductions de „stay-at-home“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

gata-borralheira

stay-at-home

quando chove, fico em casa

when it rains, I stay at home

antes ficar em casa que sair

I would sooner [o rather] stay at home than go out

ele gosta de sair, enquanto (que) sua esposa prefere ficar em casa

he likes to go out while [o whereas] his wife prefers to stay (at) home

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Instead, he was regarded as a solid, stay-at-home defenceman.

en.wikipedia.org

He was scouted as a stay-at-home defenceman with strong positioning and some offensive skills.

en.wikipedia.org

The rocket is firing towards the stay-at-home twin, thereby placing that twin at a higher gravitational potential.

en.wikipedia.org

This can be a stay-at-home parent who seeks supplemental income while caring for their own child.

en.wikipedia.org

The mechanism for the advancing of the stay-at-home twin's clock is gravitational time dilation.

en.wikipedia.org

Becoming a stay-at-home dad also does not qualify for this category.

en.wikipedia.org

She struggles with her instincts to be a stay-at-home mom, her humility and lack of confidence, and her reluctance to perform.

en.wikipedia.org

A second approach calculates a straightforward but technically complicated integral to determine how the traveling twin measures the elapsed time on the stay-at-home clock.

en.wikipedia.org

Additionally, the show's original target audience, stay-at-home women, had nearly disappeared since the show's debut, as more females entered the workforce.

en.wikipedia.org

She is a stay-at-home mom and then becomes a professional dental assistant.

en.wikipedia.org