anglais » portugais

Traductions de „thumb“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

I . thumb [θʌm] SUBST

thumb

to stand out like a sore thumb

destacar-se da multidão

II . thumb [θʌm] VERBE intr

to thumb through sth

Expressions couramment utilisées avec thumb

a rule of thumb

uma regra prática

to thumb through sth

to stand out like a sore thumb

destacar-se da multidão

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The climbing and suspensory behaviour in orthograde apes, such as chimpanzees, has resulted in elongated hands while the thumb has remained short. en.wikipedia.org

Like the giant panda, it has a false thumb that is an extension of the wrist bone. en.wikipedia.org

When a person is standing in the medical anatomical position (where the palm is facing to the front), the thumb is the outermost digit. en.wikipedia.org

Depending on where you live, one rule of thumb is to apply when the local forsythia blooms are wilting. en.wikipedia.org

When a sample was taken of the thumb bruise and examined for bruising, the result was negative. en.wikipedia.org

The most prominent anatomical feature of this bat, separating it from other bats, is the presence of disks on its thumbs and hind feet. en.wikipedia.org

Lesser (and newer) styles include no-thumb and two-handed. en.wikipedia.org

The thumb was saved, but it took two months for it to heal. en.wikipedia.org

Both the forefoot and the hind foot have five digits, all armed with claws except the thumb, which has a short, blunt nail. en.wikipedia.org

Congenital clasped thumb describes an anomaly which is characterized by a fixed thumb into the palm at the metacarpophalangeal joint in one or both hands. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "thumb" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский