Traductions de „tintas“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

tint [tɪnt] VERBE trans

tint

tingir

tin can SUBST

tin can

lata f

fantasy <-ies> [ˈfænt̬əsi, GB -tə-] SUBST (dream)

fantasy

fantasia f

I . vintage [ˈvɪntɪdʒ] SUBST

vintage

safra f

II . vintage [ˈvɪntɪdʒ] ADJ

1. vintage wine:

vintage

de boa safra

2. vintage (of high quality):

vintage novel

clássico(-a)

I . tinge [tɪndʒ] SUBST

1. tinge of color:

tinge

tom m

2. tinge of emotion:

tinge

toque m

II . tinge [tɪndʒ] VERBE trans

1. tinge (dye):

tinge

tingir

2. tinge fig:

tinge

dar um toque de

tinder [ˈtɪndər, GB -əʳ] SUBST sans pl

tinder

isca f (para fazer fogo)

I . tingle [ˈtɪŋgl] VERBE intr

tingle

formigar

tingle

estremecer(-se)

to tingle with sth

estremecer de a. c.

II . tingle [ˈtɪŋgl] SUBST sans pl

tingle

formigamento m

tingle

estremecimento m

I . tinker [ˈtɪŋkər, GB -əʳ] SUBST GB

tinker

funileiro(-a) m (f) (ambulante)

II . tinker [ˈtɪŋkər, GB -əʳ] VERBE intr

to tinker with sth

fazer reparos em a. c.

I . tinkle [ˈtɪŋkl] VERBE intr

tinkle

tilintar

II . tinkle [ˈtɪŋkl] SUBST

tinkle

tinido m

tinsel [ˈtɪnsl] SUBST sans pl

tinsel

lantejoula f

tin [tɪn] SUBST

1. tin sans pl:

tin (metal)

estanho m

tin (tinplate)

folha de flandres f

2. tin:

tin (container)

lata f

tin (for baking)

fôrma f

tiny <-ier, -iest> [ˈtaɪni] ADJ

tiny

minúsculo(-a)

stint¹ [stɪnt] SUBST

stint

período m

to do a stint as sth

passar um período trabalhando como a. c.

intact [ɪnˈtækt] ADJ

intact

intacto(-a)

intake [ˈɪnteɪk] SUBST

1. intake (action of taking in):

intake

admissão f

intake of breath

inspiração

2. intake (amount taken in):

intake

consumo m

tit [tɪt] SUBST vulg

tit

teta f

tidal [ˈtaɪdəl] ADJ

tidal

da maré