Traductions de „unsaved“ dans le dictionnaire anglais » portugais

unsolved [ʌnˈsɑːlvd, GB -ˈsɒlvd] ADJ

unsolved

não solucionado(-a)

unsafe [ʌnˈseɪf] ADJ

unsafe

perigoso(-a)

unmoved [ʌnˈmuːvd] ADJ

1. unmoved (undisturbed):

unmoved

impassível

2. unmoved (firm):

unmoved

inalterado(-a)

I . unravel <Brit: -ll-, Am: -l-> [ʌnˈrævəl] VERBE trans

1. unravel (disentangle):

unravel

desmanchar

I had to unravel one of the sleeves I had knitted

tive que desmanchar uma das mangas que havia tricotado

2. unravel mystery:

unravel

esclarecer

unravel

desvendar

II . unravel <Brit: -ll-, Am: -l-> [ʌnˈrævəl] VERBE intr

unravel

desfazer-se

the old rope unraveled

a corda velha se desfez

undated [ʌnˈdeɪt̬ɪd, GB -tɪd] ADJ

undated

sem data

unscathed [ʌnˈskeɪðd] ADJ

unscathed

ileso(-a)

unseen [ʌnˈsiːn] ADJ

unseen

despercebido(-a) m (f)

unseen

invisível

unsold [ʌnˈsoʊld, GB -ˈsəʊld] ADJ

unsold

não vendido(-a)

unsure [ʌnˈʃʊr, GB -ˈʃʊəʳ] ADJ

unsure

incerto(-a)

unsure

perigoso(-a)

to be unsure about sth

estar inseguro a respeito de a. c.

unsound [ʌnˈsaʊnd] ADJ (not acceptable)

unsound

inaceitável

to be of unsound mind

ser alienado

united ADJ

united

unido(-a)

unused [ʌnˈjuːzd] ADJ

1. unused (not used):

unused

não usado(-a)

2. unused (unaccustomed):

to be unused to sth

não estar acostumado com a. c.

unarmed [ˌʌnˈɑːrmd, GB -ˈɑːmd] ADJ

unarmed

desarmado(-a)

untried [ʌnˈtraɪd] ADJ

untried

inexperiente

uneven [ˌʌnˈiːvən] ADJ

1. uneven (not flat):

uneven

irregular

2. uneven (unequal):

uneven

desigual

3. uneven (of inadequate quality):

uneven

inconstante

uncover [ʌnˈkʌvər, GB -əʳ] VERBE trans

uncover

descobrir

uncover

revelar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

On video game consoles, the reset button restarts the game, losing the player's unsaved progress.

en.wikipedia.org

This usually requires the user to forcibly restart the device, typically resulting in the loss of any unsaved work.

en.wikipedia.org