Traductions de „apparente“ dans le dictionnaire anglais » russe

apparent [əˈpærənt, Am -ˈpernt] ADJ

1. apparent (clear):

apparent

ви́димый

for no apparent reason

без ви́димых причи́н

it is apparent to me that …

для меня́ очеви́дно [или я́сно or несомне́нно] , что …

2. apparent (seeming):

apparent

мни́мый

apparent

ка́жущийся

apparently [-lɪ] ADV

apparently (evidently)

очеви́дно

apparently (evidently)

несомне́нно

apparently (it would seem)

по-ви́димому

apparently (it would seem)

ка́жется

apparently (it would seem)

предположи́тельно

I . apprentice [əˈprentɪs, Am -t̬ɪs] SUBST

apprentice

учени́к m

apprentice

подмасте́рье nt

II . apprentice [əˈprentɪs, Am -t̬ɪs] VERBE trans

to apprentice sb (to sb)

отдава́ть кого́-ли́бо в уче́ние (кому́-ли́бо)

apparel [əˈpærəl, Am -ˈper-] SUBST no plur form

apparel

наря́д m

apparel

оде́жда f

sports apparel

спорти́вная оде́жда

godparents [ˈgɒdˌpeərənts, Am ˈgɑ:dˌper-] SUBST pl

godparents

крёстные роди́тели m мн

grandparents [ˈgrænˌpeərənts, Am -ˌperənts] SUBST pl

grandparents

ба́бушка f и де́душка m

apparatus [ˌæpəˈreɪtəs, Am -əˈræt̬-] SUBST

apparatus

аппара́т m

apparatus

аппарату́ра f

breathing apparatus

дыха́тельный аппара́т m

climbing apparatus

ска́льный тренажёр m

a piece of apparatus

прибо́р m

parental [pəˈrentl] ADJ

parental

роди́тельский

parental

исхо́дный

parental authority

роди́тельский

parentage [ˈpeərəntɪdʒ, Am ˈperənt̬ɪdʒ] SUBST no plur

1. parentage (descent from parents):

parentage

происхожде́ние nt

parentage

родосло́вная f

2. parentage (position of a parent):

parentage

отцо́вство nt

parentage

матери́нство nt

appointed [-tɪd, Am -t̬ɪd] ADJ

1. appointed (designated):

appointed

определённый

appointed

назна́ченный зара́нее

2. appointed form (equipped):

appointed

обору́дованный

appointed

обста́вленный

appointed

оснащённый