anglais » russe

Traductions de „charm“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

I . charm [tʃɑ:m, Am tʃɑ:rm] SUBST

2. charm (bangle):

charm
брело́к m

3. charm (talisman):

charm
амуле́т m
charm
талисма́н m

II . charm [tʃɑ:m, Am tʃɑ:rm] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec charm

to work like a charm
де́йствовать безотка́зно [или чуде́сно]
to switch on the charm
нача́ть вести́ себя́ учти́во (на лю́дях)
to charm sb into doing sth
воспо́льзоваться свои́м обая́нием, что́бы заста́вить кого́-ли́бо сде́лать что-ли́бо
to charm the pants off (of) sb fam
си́льно очаро́вывать кого́-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The songs are known for their rubato, sweeping vocal lines, sumptuous melodies, and ingenuous charm.
en.wikipedia.org
It is marketed as being quietly enchanting and including a wandering country charm and all of the story-telling seductiveness of earlier work.
en.wikipedia.org
Now we have two ministers touring the capitals on what they call a charm offensive.
www.europarl.europa.eu
Would you give a toxic charm bracelet which could cause skin allergies or a fake cuddly toy that could present a choking hazard to a love one?
www.heraldscotland.com
They have charm and are easily persuaded, features in common with histrionic personality disorder.
en.wikipedia.org
He has undertaken an incredible charm offensive both at home and abroad.
ottawacitizen.com
We were passed to a superior officer, an honours graduate of the charm school who quickly announced that he was impounding our equipment.
www.independent.ie
Much of the poem's irony and charm in fact lies in the conflation of these different worlds.
en.wikipedia.org
The charm at the end of a ceiling fan pull chain, or a lamp pull chain is also known as a finial.
en.wikipedia.org
He uses his adorable ways and cute face to charm girls he meets.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "charm" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires