Traductions de „kruk“ dans le dictionnaire anglais » russe

kirk [kɜ:k, Am kɜ:rk] SUBST Écosse

kirk

це́рковь f

the Kirk

пресвитериа́нская це́рковь f Шотла́ндии

I . kick [kɪk] SUBST

1. kick (blow with foot):

kick

пино́к m

2. kick (excited feeling):

kick

удово́льствие nt

to get a kick out of sth

находи́ть удово́льствие в чём-ли́бо

3. kick (gun jerk):

kick

отда́ча f (автомати́ческого ору́жия)

Idiomes/Tournures:

to need a kick in the arse vulg

кому́-ли́бо нужна́ встря́ска

a kick in the teeth

серьёзная неуда́ча f

to be kicked upstairs

дать почётную отста́вку

to be kicked upstairs

изба́виться от кого́-ли́бо, назна́чив на бо́лее высо́кую до́лжность

II . kick [kɪk] VERBE trans

kick

брыка́ть

to kick oneself

зли́ться на самого́ себя́

Idiomes/Tournures:

to kick the bucket

сыгра́ть в я́щик

to be kicking one's heels GB

развлека́ться

to be kicking one's heels GB

весели́ться

kink [kɪŋk] SUBST

1. kink:

kink (unwanted twist)

изги́б m

kink (in pipe)

коле́но nt

2. kink Am, Aus (sore muscle):

kink

спазм m

kink

су́дорога f

3. kink (problem):

kink

непола́дка f

to iron out a few kinks

устрани́ть не́которые недоста́тки

4. kink (strange habit):

kink

при́хоть f

kink

причу́да f

I . ruck [rʌk] SUBST

1. ruck (crowd):

ruck

толпа́ f

ruck

ма́сса f

2. ruck (fold):

ruck

сгиб m

ruck

морщи́на f

II . ruck [rʌk] VERBE trans

to ruck up clothes

собира́ться скла́дками

to ruck up clothes

мо́рщиться

rusk [rʌsk] SUBST

rusk

суха́рь m