Traductions de „löblich“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

loch [lɒx, Am lɑ:k] SUBST Écosse

1. loch (lake):

loch

о́зеро nt

2. loch (inlet):

loch

у́зкий морско́й зали́в m

goblin [ˈgɒblɪn, Am ˈgɑ:blɪn] SUBST

goblin

домово́й m

I . oblige [əˈblaɪdʒ] VERBE trans

1. oblige (compel):

oblige

обя́зывать

to oblige sb to do sth

обя́зывать кого́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

2. oblige (perform a service for):

oblige

де́лать одолже́ние

would you oblige me with your book?

вы не могли́ бы мне одолжи́ть ва́шу кни́гу

oblige me by shutting the door

бу́дьте любе́зны, закро́йте, пожа́луйста, дверь

to be obliged to sb

быть обя́занным перед кем-ли́бо

I'd be obliged if you'd leave now

я бу́ду вам обя́зан, е́сли вы уйдёте сейча́с

much obliged

о́чень обя́зан

II . oblige [əˈblaɪdʒ] VERBE intr

oblige

быть благода́рным

to happily oblige

с ра́достью соглаша́ться

I . public [ˈpʌblɪk] ADJ

public

обще́ственный

public opinion

обще́ственное мне́ние nt

in the public interest

в интере́сах о́бщества

to go public with the results

преда́ть гла́сности результа́ты

II . public [ˈpʌblɪk] SUBST no plur, + sing/plur vb

public

пу́блика f

public

обще́ственность f

the general public

широ́кая пу́блика f

in public

публи́чно

logic [ˈlɒdʒɪk, Am ˈlɑ:dʒɪk] SUBST no plur

logic

ло́гика f