Traductions de „lipcu“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

lip [lɪp] SUBST

1. lip ANAT:

lip

губа́ f

2. lip (rim):

lip of cup, bowl

край m

lip of jug

но́сик m

3. lip no plur fam (impudence):

lip

де́рзость f

lip

ха́мство nt

Idiomes/Tournures:

the question on everyone's lips

вопро́с m , кото́рый у всех на уста́х

my lips are sealed

я до́лжен молча́ть

my lips are sealed

на мои́х уста́х печа́ть молча́ния

lice [laɪs] SUBST

lice pl → louse

Voir aussi : louse

louse [laʊs] SUBST

1. louse lice (insect):

louse

вошь f

2. louse -es fam (person):

louse

гни́да f

louse

парши́вец m

I . lick [lɪk] SUBST

1. lick with tongue:

lick

обли́зывание nt

2. lick:

a lick of paint

то́нкий слой m кра́ски

3. lick MUS:

lick

музыка́льная фра́за f

Idiomes/Tournures:

at a hell of a lick

с бе́шеной ско́ростью

a (cat's) lick and a promise GB fam

небре́жно [или ко́е-как] сде́ланная рабо́та f

II . lick [lɪk] VERBE trans

1. lick with tongue:

lick

лиза́ть

lick

обли́зывать

2. lick (lightly touch):

lick

дотя́гиваться (языко́м)

lick

лизну́ть

3. lick Am fam:

lick (defeat)

наноси́ть пораже́ние

lick (defeat)

победи́ть

lick (be too difficult for)

затрудня́ть

to have got sb licked fig

затрудня́ть кого́-ли́бо

4. lick fam (beat):

lick

колоти́ть

lick

поби́ть

Idiomes/Tournures:

to lick sb's arse, to lick sb's ass Am vulg

пресмыка́ться пе́ред кем-ли́бо

to lick one's lips

обли́зываться

to lick one's lips

смакова́ть

to lick one's wounds

зали́зывать ра́ны

lieu [lu:] SUBST no plur form

in lieu of

вме́сто

lipstick SUBST no plur

lipstick

губна́я пома́да f