anglais » russe

I . range [reɪndʒ] SUBST

2. range (row):

range
ряд m

3. range Am (pasture):

range
па́стбище nt

4. range (field):

range
о́бласть f

7. range geo:

range
цепь f

8. range MUS:

range
диапазо́н m

9. range (maximum capability):

range
преде́л m
out of range
за преде́лами
within range
в преде́лах

II . range [reɪndʒ] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

1. range (vary):

range
варьи́ровать(ся)

2. range (rove):

range
броди́ть

3. range (extend):

range
простира́ться

III . range [reɪndʒ] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

free-range ADJ

kitchen range SUBST Am

long-range ADJ

mountain range SUBST geo

rifle range SUBST

shooting range SUBST

short-range ADJ MILIT

free-range chicken SUBST

Expressions couramment utilisées avec range

within range
в преде́лах
to range oneself with
относи́ть к числу́
a price range
диапазо́н m колеба́ния цен
out of range
за преде́лами
autumn/spring range
осе́нний/весе́нний ассортиме́нт m
within the range of sth
в преде́лах [или на расстоя́нии] чего́-ли́бо
the full range of sth
по́лный пе́речень m [или ассортиме́нт m ] чего́-ли́бо
to shoot sb/sth at point-blank range
стреля́ть в кого́-ли́бо/по чему́-ли́бо в упо́р

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Plants in this type of environment rarely fossilize, but their seeds can be carried beyond the species' natural range of distribution.
en.wikipedia.org
Although many populations are semi-anadromous, fluvial and lacustrine populations occur throughout its range.
en.wikipedia.org
The price range for units in the $100 million complex will start at $300,000 and top out at more than $1 million.
en.wikipedia.org
A vicious close-range struggle, involving man-to-man combat, ensued on the train.
en.wikipedia.org
This represents a range of wind angles between beam reach and running downwind.
en.wikipedia.org
In order to enhance surveillance capability in darkness, the task force has proposed to equip all the mobile patrolling squads with one long range night vision equipment.
www.thehindu.com
Field studies have estimated that male pygmy hippos range over 1.85 km2, while the range of a female is between 0.4to(-)0.6 km2.
en.wikipedia.org
At the same time a kombi (estate car) version joined the range.
en.wikipedia.org
She had requested a showpiece that would allow her to express a wide range of feelings.
en.wikipedia.org
This kingfisher is essentially resident throughout its range.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "range" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires