Traductions de „anywhere“ dans le dictionnaire anglais » slovène

any·where [ˈeni(h)weəʳ] ADV

1. anywhere (in questions, conditional):

anywhere

kje

anywhere

kam

2. anywhere (with negative):

anywhere

nikjer

anywhere

nikamor

are you anywhere near?

ali si kje blizu?

I'm not getting anywhere

nikamor ne pridem

miles from anywhere

(biti) daleč od vsega

not anywhere else

nikjer drugje

3. anywhere (in any place):

anywhere

kjer koli

anywhere

kamor koli

anywhere else

kjer koli drugje

to go anywhere

iti kamor koli

anywhere between 9 and 10

kadar koli med deveto in deseto

Expressions couramment utilisées avec anywhere

anywhere else

kjer koli drugje

I'm not getting anywhere

nikamor ne pridem

are you anywhere near?

ali si kje blizu?

to go anywhere

iti kamor koli

miles from anywhere

(biti) daleč od vsega

not anywhere else

nikjer drugje

to be mile from anywhere

biti bogu za hrbtom

anywhere between 9 and 10

kadar koli med deveto in deseto

she doesn't want to live anywhere else

nikjer drugje ne želi živeti

I've lost my keys — I can't find them anywhere

izgubil sem ključe - nikjer jih ne najdem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It is reputedly the largest collection of steam and vintage equipment to be seen anywhere in the world.

en.wikipedia.org

Remember, press and hold anywhere on your desktop to get started.

www.pocket-lint.com

Reported lethal doses are anywhere from two to eight seeds, though only a few deaths have been reported when castor beans have been ingested by animals.

en.wikipedia.org

This gives the user access to their desktop and company resources via any computer, anywhere in the world.

www.itproportal.com

Nothing happens anywhere in that country without the say-so of the highest supreme leader...

newsinfo.inquirer.net

Numerous pipes were running everywhere on the reactor grounds to cool the reactors and decontaminate the water used, and leaks could be anywhere.

en.wikipedia.org

It is also illegal to park anywhere except in a designated parking place.

en.wikipedia.org

Another beauty was the grey pin-stripe, three-piece suit made from a fabric that had never been anywhere remotely near a sheep.

www.dailymail.co.uk

There are no goalies in pond hockey, the goals can range anywhere from being regular hockey nets to people's shoes.

en.wikipedia.org

There are no trees and there is not one softening, civilising influence anywhere.

www.eurekastreet.com.au