Traductions de „butter“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . but·ter [ˈbʌtəʳ] SUBST

1. butter no plur:

butter

maslo n

2. butter (flattery):

butter

dobrikanje n

butter

laskanje n

she looks as if butter wouldn't melt in her mouth

gleda, kot da ne bi znala šteti do pet

she looks as if butter wouldn't melt in her mouth

gleda kot tele v nova vrata

II . but·ter [ˈbʌtəʳ] VERBE trans

butter

namazati z maslom

butter up VERBE trans to butter sb up

butter

prilizovati/dobrikati se komu

ˈbut·ter-dish SUBST

butter-dish

posoda f za maslo

coco·nut ˈbut·ter SUBST

coconut butter

kokosovo maslo n

pea·nut ˈbut·ter SUBST no plur

peanut butter

arašidovo maslo n

bread and ˈbut·ter SUBST

1. bread and butter (food):

bread and butter

kruh m z maslom

bread and butter pudding

kruhov narastek

2. bread and butter fig:

bread and butter (income)

zaslužek m

bread and butter (job)

glavna dejavnost f

this is my bread and butter

to je moj vsakdanji kruh

butter churn SUBST

Entrée d'utilisateur

butter churn hrana

posoda za delanje masla f

butter churn SUBST

Entrée d'utilisateur

butter churn

pinja f

Expressions couramment utilisées avec butter

bread and butter pudding

kruhov narastek

a knob of butter

košček masla

a pat of butter

kepica masla

this is my bread and butter

to je moj vsakdanji kruh

she looks as if butter wouldn't melt in her mouth

gleda, kot da ne bi znala šteti do pet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The fish was spread with butter and eaten like a sandwich.

en.wikipedia.org

It is rich and aromatic, with a liberal use of exotic spices and ghee (clarified butter).

en.wikipedia.org

Drizzle with all but 3 tbsp honey-butter mixture.

news.nationalpost.com

Then dip each peeled potato into melted butter and place on a baking tin, ready for the oven.

www.independent.ie

The flavors of the day were lemon sorbet, coffee chocolate chip, mint chocolate chip, strawberry, butter pecan, vanilla, chocolate, and, appropriately, birthday cake.

www.digitaljournal.com

Gooey butter cake is generally served as a type of coffee cake and not as a formal dessert cake.

en.wikipedia.org

You've probably heard the stories of huge butter mountains and wine lakes, and moneybags landowners living the high life thanks to subsidies from unwitting urbanites.

theconversation.com

The ingredients are minced meat, lambs intestines, rice, tomato paste, red pepper paste, butter, salt, black pepper, allspice, and cinnamon.

en.wikipedia.org

Butter and line a 23cm square baking tin.

www.limerickleader.ie

The butter is then reformed, usually in plastic wrap or parchment paper, and chilled until it is firm enough to be sliced.

en.wikipedia.org