Traductions de „disgusted“ dans le dictionnaire anglais » slovène

dis·gust·ed [dɪsˈgʌstɪd] ADJ

1. disgusted (sickened):

disgusted at/by

poln gnusa [or odpora] do

2. disgusted (indignant):

disgusted

ogorčen

disgusted at/with

zgrožen nad

I . dis·gust [dɪsˈgʌst] SUBST no plur

1. disgust (revulsion):

disgust

gnus m

to be filled with disgust at sth

čutiti odpor do česa

sth fills sb with disgust

kaj navdaja koga z gnusom

2. disgust (indignation):

disgust at

ogorčenje n nad

[much] to sb's disgust

na [veliko] ogorčenje koga

in disgust

ogorčen

II . dis·gust [dɪsˈgʌst] VERBE trans

1. disgust (sicken):

disgust

gnusiti se

2. disgust (appal):

disgust

ogorčiti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

We were disgusted in twenty pages, as, independent of a bad translation, it has indelicacies which disgrace a pen hitherto so pure.

en.wikipedia.org

She is disgusted and announces she is taking him to the doctor because this perversity is not natural.

en.wikipedia.org

Finally, disgusted with the prejudice he encountered, however, he resigned in 1944.

en.wikipedia.org

Shocked and disgusted by the unrestrained plundering of natures refuge, the simian sapiens slipped away unnoticed, for the time being.

en.wikipedia.org

The clubber, who asked not to be named, said she was "deeply disappointed and disgusted" when she discovered what was happening.

www.express.co.uk

Musically sensitive people may even be disgusted by the cacophony of inharmonious sounds.

en.wikipedia.org

I caught myself saying "shopping cart" instead of shopping trolley today and was thoroughly disgusted with myself.

www.bbc.co.uk

He is disgusted by the invasion of the tabloid press.

en.wikipedia.org

He fails and others are disgusted by him.

en.wikipedia.org

If human calamities... are so presented the theatre-goer is not caused pain, he walks out, disgusted and highly critical.

theconversation.com