Traductions de „drained“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . drain [dreɪn] SUBST

1. drain:

drain (pipe)

odtok m

drain (under sink)

odtočna cev f

drain (at roadside)

odtočni jašek m

to be down the drain fig

iti po vodi

to go down the drain fig

iti k vragu

to throw sth down the drain fig

vreči kaj skozi okno

2. drain (plumbing system):

drains plur

kanalizacija f

3. drain (constant outflow):

drain

obremenitev f

to be a drain on sth

biti obremenitev čemu

II . drain [dreɪn] VERBE trans

1. drain (remove liquid):

drain

odcejati [perf odcediti]

drain liquid

izsuševati [perf izsušiti]

drain vegetables, noodles, rice

odcejati [perf odcediti]

drain pond

izsuševati [perf izsušiti]

drain abscess

drenirati

2. drain form (empty):

drain

izprazniti

3. drain (exhaust):

drain

izčrpavati [perf izčrpati]

4. drain (deplete):

to drain sth of sb

pobrati komu kaj

III . drain [dreɪn] VERBE intr

1. drain (flow away):

drain

odteči

2. drain (become dry):

drain food, washing-up

posušiti se

3. drain (vanish gradually):

the colour drained from her face

barva je izginila z njenega obraza

drain away VERBE intr

drain liquid:

drain

odtekati [perf odteči]

drain fig

izginjati [perf izginiti]

drain off VERBE trans

drain water

odtekati [perf odteči]

drain noodles, rice

odcejati [perf odcediti]

ˈbrain drain SUBST

brain drain

odtok m izobražencev

current drain SUBST

Entrée d'utilisateur

current drain

poraba toka

Expressions couramment utilisées avec drained

the colour drained from her face

barva je izginila z njenega obraza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

On top of this is a combination of slowly permeable and well drained fine loam over clay.

en.wikipedia.org

They prefer well-drained organic soils and regular watering.

en.wikipedia.org

The land itself, which is over 10,000 acres, is primarily muckland, which is drained swampland.

en.wikipedia.org

It requires full sun, well-drained soil, and either a trellis or a shrub to climb on.

en.wikipedia.org

It enhanced his normal superhuman abilies to new levels, but the suit tried consuming him and ultimately left him drained by the experience.

en.wikipedia.org

Stormwater captured from houses is drained into water tanks before being heated to supply domestic hot water.

en.wikipedia.org

A fire of suspicious origin destroyed the building in 1950 and the lake was drained in the early 1960s over increasing problems with mosquitoes.

en.wikipedia.org

Battery charge is also drained when the phone struggles with difficulty of cell network coverage.

www.ibtimes.com.au

If the car is unworthy of repair, the fluids are drained and recycled, as are all the metals.

en.wikipedia.org

Gradually drained and settled in the second half of the 19th century, it is now highly productive farm land.

en.wikipedia.org