anglais » slovène

Traductions de „gut“ dans le dictionnaire anglais » slovène (Aller à slovène » anglais)

I . gut [gʌt] SUBST

1. gut (intestine):

gut

črevo n

2. gut:

gut (for instruments, rackets)

struna f iz črev

gut (for fishing)

gut MÉD

katgut m

3. gut jarg (abdomen):

gut

vamp m

beer gut

4. gut fam (bowels):

guts plur

to remove the gut of a fish

ribi odstraniti drobovje

5. gut fam (courage):

guts plur

to bust a gut

to have sb's guts for garters GB hum

že pokazati komu [hudiča]

II . gut <-tt-> [gʌt] VERBE trans

1. gut animal:

gut

odstranjevati [perf odstraniti drobovje]

2. gut (destroy by fire):

to be gutted

biti uničen [or opustošen]

III . gut [gʌt] ADJ fam

gut

gut

to have a gut feeling

nagonsko čutiti

Expressions couramment utilisées avec gut

beer gut

to bust a gut

to have a gut feeling

nagonsko čutiti

to remove the gut of a fish

ribi odstraniti drobovje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Because just a few short decades ago moving to secondary school meant one, blood-curdling, spine-shivering, gut-wrenching experience awaited you. www.kentnews.co.uk

It has strong muscles in its oesophagus and large salivary glands and rapidly fills its dilatable hind gut with blood. en.wikipedia.org

The donkey has a tough digestive system in which roughage is efficiently broken down by hind gut fermentation, microbial action in the caecum and large intestine. en.wikipedia.org

They are then coughed up and swallowed into the gut, where they parasitise the intestinal mucosa (duodenum and jejunum). en.wikipedia.org

There are some wonderful moments - some tense, some fanciful - along the way and a gut-wrenching payoff that makes sense of it all. en.wikipedia.org

The visceral layer forms the walls of the gut tube. en.wikipedia.org

Intestinal or bowel hyperpermeability, so called leaky gut, has been linked to food allergies and some food intolerances. en.wikipedia.org

The same lesions are also present in pharynx, oesophagus, and on mucus-producing epithelia of the gut, from abomasum to rectum. en.wikipedia.org

It's a chemical jack-of-all-trades that affects the width of blood vessels, controls the movement of gut muscles, and more. blogs.discovermagazine.com

The problem with this is that when your gut receives a carbohydrate, as is the case with an artificial sweetener, the brain expects nutrition. www.theglobeandmail.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "gut" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina