anglais » slovène

jury [ˈʤʊəri] SUBST + sing/plur vb

1. jury JUR:

the jury
porota f
member of the jury
porotnik(porotnica) m (f)
to be on a jury
biti v poroti

2. jury (competition):

jury
žirija f
jury SPORT
sodniki m plur
the jury is still out
žirija se še ni odločila

grand ˈjury SUBST Am

Expressions couramment utilisées avec jury

hung jury
porota, ki se ne more zediniti
the jury is still out
žirija se še ni odločila
member of the jury
porotnik(porotnica) m (f)
gentleman of the jury
gospodje porotniki
trial by jury
porotno sojenje
to be on a jury
biti v poroti
to serve on a jury
biti v poroti
the jury pronounced him guilty
porota ga je razglasila za krivega
he failed to convince the jury
ni mu uspelo prepričati porote
the jury's decision went against the defendant
odločitev porote ni bila v prid obtoženemu
the jury retired to consider the verdict
porota se je umaknila na posvet o razsodbi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Eventually, a jury set the sale price at $2.5 million.
en.wikipedia.org
A jury of peers votes on the application, based on a minimum of 60 hours of edited work and overall quality.
en.wikipedia.org
Individuals may also be eligible for administrative leave for various reasons including: bereavement, jury/court appearances, military leave, internal reviews and investigations.
en.wikipedia.org
With resources shredded by the early wickets, the hosts limped to their port like a round-the-world yacht under jury-rig.
www.nzherald.co.nz
The jury of the Central Criminal Court were told that the accused may have got the wrong man but the prosecution hadn't.
www.independent.ie
The trial dragged on as piece after piece of testimony, evidence, and speculation were closely scrutinized by the jury.
en.wikipedia.org
The votes of 6 regional juries decided the winner.
en.wikipedia.org
Before the grand jury could act, they were dismissed for interfering in matters of state.
en.wikipedia.org
It notes that the court system forces people to give testimony and to serve on juries.
en.wikipedia.org
Based on the law at the time, this was also an example of jury nullification.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "jury" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires