anglais » slovène

Traductions de „mould“ dans le dictionnaire anglais » slovène (Aller à slovène » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

mould: Substantif
mould: I. Substantif II. Verbe transitif

mould¹ [məʊld] SUBST no plur BOT

mould

plesen f

mould

I . mould² [məʊld] SUBST

1. mould (shape):

mould

model m

mould

kalup m

mould

odlitek m

2. mould fig:

mould

tip m

mould

vrsta f

to be out of the same mould

zelo si biti podoben

to be cast in the same/a different mould

biti iz enakega/drugačnega testa

to break the mould [of sth]

preseči okvire [or meje] [česa]

II . mould² [məʊld] VERBE trans

mould

oblikovati [perf izoblikovati]

mould

prilagajati [perf prilagoditi]

mould

mould

ulivati [perf uliti]

to mould sb into sth

spremeniti koga v kaj

Expressions couramment utilisées avec mould

to break the mould [of sth]

preseči okvire [or meje] [česa]

to be out of the same mould

zelo si biti podoben

to be cast in the same/a different mould

biti iz enakega/drugačnega testa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The pieces are then moulded by hand into their characteristic shape. en.wikipedia.org

Water from the slip is absorbed into the mould leaving a layer of clay body covering its internal surfaces and taking its internal shape. en.wikipedia.org

Common organisms causing nail infections include yeasts and moulds (particularly dermatophytes). en.wikipedia.org

Some users specify how hard or soft they want their mould to be, an audiologist can also suggest this. en.wikipedia.org

The construction required the construction of individual moulds for each piece and took a total of 60 days to cast. en.wikipedia.org

In 2008, a new skiff-style deck mould was developed, and 5 boats built with this new space frame layout. en.wikipedia.org

Pearls were counted by danah, seed, horses by ras, head, shields by dast, hand, bricks by qalih, mould, and so forth. en.wikipedia.org

Often, the styled object will be used to create moulds. en.wikipedia.org

Those which did have suffered fire, water and mould damage. en.wikipedia.org

The process then continues as before, with the parison being transferred to the final-shape mould, and the glass being blown out into the mould. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "mould" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina