Traductions de „nèslóžne“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

I . nes·tle [ˈnesl̩] VERBE trans

nestle

udobno namestiti

she nestled the baby lovingly in her arms

otroka je ljubeče vzela v naročje

II . nes·tle [ˈnesl̩] VERBE intr

1. nestle (person):

nestle

udobno se namestiti

she nestled amongst the cushions and pillows

udobno se je namestila med blazinami

to nestle up to sb

stisniti se h komu

2. nestle (object):

to nestle in sth

namestiti se v kaj

to nestle in sth

biti v zavetju česa

nes·tling [ˈnesl̩ɪŋ] SUBST

nestling

golič m

I . slope [sləʊp] SUBST

1. slope (hill):

slope

pobočje n

ski slope

smučišče

2. slope no plur (angle):

slope

nagib m

slope of a roof

naklon strehe

to be at a slope

biti pod nagibom

3. slope MATH (on graph):

slope

naklon m

4. slope offens jarg (Asian person):

slope Am Aus

poševnooki(poševnooka) m (f)

II . slope [sləʊp] VERBE intr (incline/decline, lean)

slope ground, roof

nagibati se [perf nagniti se]

to slope up/down

dvigati se/spuščati se

III . slope [sləʊp] VERBE trans

slope roof, path:

slope

nagibati se [perf nagniti se]