Traductions de „nature's“ dans le dictionnaire anglais » slovène

na·ture [ˈneɪtʃəʳ] SUBST no plur

1. nature no art (natural environment):

nature

narava f

nature

priroda f

to let nature take its course

pustiti naravi svojo pot

2. nature (innate qualities):

nature

vrsta f

nature

tip m

what is the nature of your problem?

za kakšne vrste problem gre?

by nature

po naravi

by nature

po značaju

3. nature (character):

nature

narava f

nature

značaj m

nature

lastnosti f plur

hu·man ˈna·ture SUBST no plur

human nature

človeška narava f

na·ture con·ser·ˈva·tion SUBST no plur, na·ture con·ˈserv·an·cy SUBST no plur GB form

nature conservation

naravovarstvo n

nature conservation

varstvo n narave

nature conservation

ohranjanje n narave

ˈna·ture lov·er SUBST

nature lover

ljubitelj(ica) m (f) narave

ˈna·ture re·serve SUBST

nature reserve

naravni rezervat m

nature reserve

zaščiteno območje n

ˈna·ture study SUBST no plur

nature study

spoznavanje narave n (predmet v šoli)

ˈna·ture trail SUBST

nature trail

naravoslovna učna pot f

Expressions couramment utilisées avec nature's

by nature

po naravi

in harmony with nature

v sožitju z naravo

a freak of nature

nenavaden naravni pojav

the forces of nature

naravne sile

the prodigyies of nature

čudesa narave

nature/wildlife preserve

zaščiteno naravno območje

to let nature take its course

pustiti, da narava naredi svoje

to answer the call of nature euph

opraviti potrebo

what is the nature of your problem?

za kakšne vrste problem gre?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Please help nature's recovery by staying out of this section of the park.

en.wikipedia.org

His designs snuggle into the folds of nature's rough surfaces and are built less to appear distinctive than to look compatible in their settings.

www.macleans.ca

If possible, plant where they have space to naturalise as this is how they look at their best - tonnes of them scattered by nature's artistic hand.

www.independent.ie

His early prose works had one common leitmotif: that of nature's beauty and wisdom bitterly contrasting with humanity's ugly shallowness.

en.wikipedia.org

It really does show nature's true beauty and also says a lot about what the imagination can conjure up.

www.dailymail.co.uk

Spectral limestone pavements, nature's version of crazy paving, loom out of the turf.

irishpost.co.uk

At the base are scientists engaged in the importunate probing of nature's corpus -- say, characterizing the molecular signalling pathways whose activation predisposes cells to become cancerous.

www.thestar.com

I mean that paws are like nature's highlighter pen, adding cuteness to anything a pet does.

www.stuff.co.nz

The aim was to create a moving, breathing catalogue of living things, a kind of stamp collection of nature's creations.

torontolife.com

A riddle of nature's abhorrence of exact repetition or inability to produce it.

en.wikipedia.org