Traductions de „obledela“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

gob·ble·de·gook SUBST, gob·ble·dy·gook [ˈgɒbl̩diˌgu:k] SUBST no plur péj fam

gobbledegook

besedičenje n

I . oblige [əˈblaɪʤ] VERBE trans

1. oblige (force):

to be obliged to do sth

biti dolžen storiti kaj

2. oblige (please):

to oblige sb [by doing sth]

ustreči komu [s čim]

3. oblige (to thank):

much obliged!

najlepša hvala!

II . oblige [əˈblaɪʤ] VERBE intr

oblige

pomagati

to be happy to oblige

rade volje pomagati

oblit·erate [əˈblɪtəreɪt] VERBE trans

1. obliterate (destroy):

obliterate

uničevati [perf uničiti]

2. obliterate (efface):

obliterate

brisati [perf zabrisati]

obliterate

izbrisati

centuries of wind and rain had obliterated the words carved on the gravestones

stoletja vetra in dežja so zabrisala besede, vklesane na nagrobniku

3. obliterate (forget):

obliterate thought

izriniti

obliterate thought

izbrisati

thought to obliterate the past

izbrisati preteklost

ˈno·ble·wom·an SUBST

noblewoman

plemkinja f

noblewoman

aristokratinja f