Traductions de „osnutke“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

I . nuke [nju:k] jarg VERBE trans

1. nuke MILIT:

nuke

vreči atomsko bombo na

2. nuke (in microwave):

nuke esp Am Aus

pogrevati [perf pogreti v mikrovalovki]

II . nuke [nju:k] jarg SUBST

1. nuke (power station):

nuke

jedrska elektrarna f

2. nuke (bomb):

nuke

atomska bomba f

I . snake [sneɪk] SUBST

1. snake (reptile):

snake

kača f

2. snake péj (untrustworthy person):

a snake in the grass

kača

II . snake [sneɪk] VERBE intr

snake

vijugati se

snake

zvijati se

I . min·ute¹ [ˈmɪnɪt] SUBST

1. minute (sixty seconds):

minute

minuta f

this minute

takoj

2. minute:

minute (short time)

trenutek m

minute (short time)

hip m

wait here, I'll only be a minute!

počakaj tu, takoj bom!

[wait] just a minute! (for delay)

samo še trenutek!

[wait] just a minute! (in disbelief)

trenutek!

[wait] just a minute! (in disbelief)

samo malo!

3. minute (soon):

Mr Smith will be here any minute now

g. Smith bo vsak trenutek tu

at any minute

vsako minuto

at any minute

vsak trenutek

in a minute

takoj

4. minute (specific point in time):

minute

minuta f

tell me the minute that he arrives

povej mi takoj, ko pride

I disliked him the minute I saw him!

že na prvi pogled mi je bil antipatičen

to do sth at the last minute

narediti kaj v zadnji minuti [or zadnjo minuto]

II . min·ute¹ [ˈmɪnɪt] ADJ épith

minute

trenuten