anglais » slovène

ought [ɔ:t] VERBE aux vb

1. ought (indicating duty, advice):

sb ought to do sth
kdo bi moral kaj narediti
we ought not to have agreed
ne bi se smeli strinjati
it ought not to be allowed
to ne bi smelo biti dovoljeno
ought (aught)
sploh, karkoli

Expressions couramment utilisées avec ought

you ought to know better
saj bi lahko vedel
we ought not to have agreed
ne bi se smeli strinjati
it ought not to be allowed
to ne bi smelo biti dovoljeno
they ought to have arrived at lunchtime
morali bi prispeti v času kosila
ten minutes ought to be enough time
deset minut bi moralo biti dovolj
will dinner be ready on time? — yes, it ought to be
bo večerja nared ob uri? — da, morala bi biti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
It consists of students who ought to serve the student body by promoting the common good in the principle of subsidiarity.
en.wikipedia.org
He calls land speculation a gross misuse of the power of government which ought to be abolished by taxation, in order to create prosperity.
en.wikipedia.org
I ought to give up being a magistrate and set up for a matchmaker!
en.wikipedia.org
He claims that the structure of communication itself demonstrates that normative and evaluative concerns can (and ought to) be resolved through rational procedures.
en.wikipedia.org
There ought to be an idea behind every painting.
en.wikipedia.org
It occurred to me that abjuration was the school of magic manipulating magic (for example, dispel magic)... which means that abjurers really ought to be the nastiest spell-duelists out there.
en.wikipedia.org
They use concepts such as morally ought, morally obligated, morally right, and so forth that are legalistic and require a legislator as the source of moral authority.
en.wikipedia.org
Specifically, he has been concerned with how the government's monetary and fiscal instruments ought to respond to shocks over the business cycle.
en.wikipedia.org
One man even suggested that the heretics ought to be burned at the stake, as in the old days.
en.wikipedia.org
They ought to put a preservation order on him.
www.dailymail.co.uk

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "ought" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires