Traductions de „parenting“ dans le dictionnaire anglais » slovène

par·ent·ing [ˈpeərəntɪŋ] SUBST no plur

parenting

vzgoja f otrok

parenting

skrb f za otroka

parenting skills

veščine vzgajanja otrok

I . par·ent [ˈpeərənt] SUBST

1. parent of a child:

parent

starš m

parent

roditelj m

parents

starši m plur

single parent

samohranilec

2. parent (animal, plant):

parent cow

kravji starš

parent tree

matično drevo

3. parent (parent company):

parent

matično [or krovno] podjetje n

II . par·ent [ˈpeərənt] VERBE trans

parent

biti starš

parent

vzgajati [perf vzgojiti]

par·ent ˈcom·pa·ny SUBST

parent company

matično [or krovno] podjetje n

Par·ents and ˈCiti·zens SUBST Aus, pa·rent-ˈteach·er as·so·cia·tion SUBST, pa·rent-ˈteacher or·gani·za·tion SUBST esp Am

Parents and Citizens

združenje staršev in učiteljev na šoli

sin·gle-par·ent ˈfami·ly SUBST

single-parent family

samohranilska družina f

Expressions couramment utilisées avec parenting

parenting skills

veščine vzgajanja otrok

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Other issues she has written/spoken of are unruly children, the behaviour of which she attributes to bad parenting, inconsiderate cellphone users, and copyright violators.

en.wikipedia.org

The association between negative parenting and child anti-social behaviour still held after controlling for demographic factors including ethnicity, parental education and being a single-parent family.

www.telegraph.co.uk

Critics were sharply divided on the book, calling it everything from the most offbeat parenting memoir ever written to indescribably dull.

en.wikipedia.org

However, in private arrangements, some degree of co-parenting may be agreed upon, and the enforceability of those agreements varies by jurisdiction.

en.wikipedia.org

Parenting classes, pre-marriage education, marriage enrichment programs, and family financial planning courses are a few examples of this human development profession.

en.wikipedia.org

In our house the salt cellar is kept on the top shelf, but it turns out this may now actually be poor parenting.

www.irishexaminer.com

And in many of these cases, the children were poorly supervised or even left alone with big dogs, a no-no in any basic parenting guide.

www.mlive.com

The show is a brand new edgy daily podcast offering a unique perspective on parenting and family issues.

en.wikipedia.org

Their temperatures rise, have nappy rash, diarrhoea and what parenting books often call fussiness.

www.stuff.co.nz

Besides obviously eating the wrong food-stuffs, very thin children also become very fat adults thanks to overanxious parenting.

www.thehindu.com