Traductions de „statute“ dans le dictionnaire anglais » slovène

stat·ute [ˈstætju:t] SUBST

1. statute (written rules):

statute

statut m

statute

pravila n plur

by statute

po pravilih

2. statute (law):

statute

zakon m

statute

zakonski predpis m

3. statute (permanent corporate rule):

statute JUR, ÉCON

statut m

ˈstat·ute book SUBST

statute book

zakonik m

to put a law on the statute book

sprejeti zakon

stat·ute ˈlaw SUBST JUR

1. statute law no plur (not common law):

statute law

zapisano pravo n

2. statute law (statute):

statute law

zakon m

stat·ute of limi·ˈta·tions SUBST

statute of limitations

zakon m o zastaranju

statute of limitations

predpis m o zastaranju

Expressions couramment utilisées avec statute

to put a law on the statute book

sprejeti zakon

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In 1910, a new statute was drawn up.

en.wikipedia.org

The statute, however, does not bind the crown.

en.wikipedia.org

Removal is governed by statute, "et seq".

en.wikipedia.org

Some city ordinances do not permit concealed carry without a license, but these have been invalidated by the recent state preemption statute.

en.wikipedia.org

This carries a lesser penalty than money laundering, and unlike the money laundering statute, requires that the money pass through a financial institution.

en.wikipedia.org

In most states, the statute of limitations (time limit to file a case) varies according to how the death occurred.

en.wikipedia.org

A number of bills were proposed, but all failed to make it to the statute book.

en.wikipedia.org

Because of the statute of limitations, no (new) prosecution could follow.

en.wikipedia.org

However, the issuing authority for them came from different statutes.

en.wikipedia.org

The intent of these statutes is to prevent urban sprawl on environmentally sensitive land and to accommodate future growth in approved settlement areas only.

en.wikipedia.org