Traductions de „التّنْفِيذ“ dans le dictionnaire arabe » anglais

تَنْفِيذ SUBST

enforcement <an enforcement; enforcements>

تَنْفِيذ JUR (هُ)

actuation

تَنْفِيذ JUR (هُ)

performance <a performance; performances>

تَنْفِيذ JUR (هُ)

fulfillment

تَنْفِيذ JUR (هُ)

accomplishment

تَنْفِيذ JUR (هُ)

actualization

تَنْفِيذ JUR (هُ)

application

تَنْفِيذ JUR (هُ)

applying

تَنْفِيذ JUR (هُ)

effecting

تَنْفِيذ JUR (هُ)

practicing

تَنْفِيذ ÉCON

تَنْفِيذ

doing

تَنْفِيذ

making

تَنْفِيذ

carrying out

تَنْفِيذ

effectuation

تَنْفِيذ

bringing about

تَنْفِيذ

realization

تَنْفِيذ

achievement

تَنْفِيذ

attainment

تَنْفِيذ

consummation

تَنْفِيذ

working out

تَنْفِيذ

making real

تَنْفِيذ

making come true

تَنْفِيذ

putting into effect

تَنْفِيذ

giving effect to

تَنْفِيذ

bringing into effect

تَنْفِيذ

giving effect to

تَنْفِيذ

honoring

تَنْفِيذ

observance of

تَنْفِيذ

compliance with

تَنْفِيذ

abidance by

تَنْفِيذ

adherence to

تَنْفِيذ

following

تَنْفِيذ

keeping

تَنْفِيذ

practice

تَنْفِيذ

putting into practice

تَنْفِيذ

discharge

تَنْفِيذ

observing

تَنْفِيذ

living up to

تَنْفِيذ

compliance with

تَنْفِيذ

sending

تَنْفِيذ

dispatch ing

تَنْفِيذ

forwarding

تَنْفِيذ

transmission

تَنْفِيذ

conveyance

تَنْفِيذ

delivery

تَنْفِيذ

observance of

تَنْفِيذ

abidance by

تَنْفِيذ

adherence to

تَنْفِيذ

maintaining

تَنْفِيذ

respect

تَنْفِيذ

تَنْفِيذٌ SUBST

implementation <an implementation; implementations>

تَنْفِيذٌ

execution <an execution; executions>

تَنْفِيذٌ (هُ)

تَنْفِيذِيّ ADJ

executory

تَنْفِيذِيّ

administrative

تَنْفِيذِيّ

ministerial

تَنْفِيذِيّ

operational

تَنْفِيذِيّ

تَنْفِيذِيّ SUBST JUR

adjective

تَنْفِيذِيّ

أمْرُ تَنْفِيذ

writ of execution

أمْرُ تَنْفِيذ

حجز تَنْفِيذِيّ SUBST

distraint

حجز تَنْفِيذِيّ

إِشْعَارُ تَنْفِيذٍ ÉCON

contract note

إِشْعَارُ تَنْفِيذٍ

اِتِّفَاقِيَّةُ تَنْفِيذٍ ÉCON

implementing agreement

اِتِّفَاقِيَّةُ تَنْفِيذٍ

بَرَاءَةُ تَنْفِيذ SUBST

exequatur

بَرَاءَةُ تَنْفِيذ

بَيْعٌ تَنْفِيذِيّ

execution sale

بَيْعٌ تَنْفِيذِيّ

تَنْفِيذُ الْخِطَّةِ ÉCON

plan implementation

تَنْفِيذُ الْخِطَّةِ

تَنْفِيذُ الْمَشْرُوعِ ÉCON

project execution

تَنْفِيذُ الْمَشْرُوعِ

تَنْفِيذُ حُكْمِ الإِعْدام SUBST

execution <an execution; executions>

تَنْفِيذُ حُكْمِ الإِعْدام

جِهَازٌ تَنْفِيذِيٌّ ÉCON

executing agency

جِهَازٌ تَنْفِيذِيٌّ

لَجْنَةٌ تَنْفِيذِيَّةٌ

executive committee

لَجْنَةٌ تَنْفِيذِيَّةٌ

مُكَافَأَةُ تَنْفِيذٍ ÉCON

performance fee

مُكَافَأَةُ تَنْفِيذٍ

أَجَّلَ تَنْفِيذَ حُكْمٍ أو إِصْدارَهُ VERBE JUR

suspend

أَجَّلَ تَنْفِيذَ حُكْمٍ أو إِصْدارَهُ

أَخَّرَ تَنْفِيذَ حُكْمٍ أو إِصْدَارَهُ VERBE JUR

reprieve

أَخَّرَ تَنْفِيذَ حُكْمٍ أو إِصْدَارَهُ

أرْجَأَ تَنْفِيذَ حُكْمٍ أو إصْدارَه VERBE

suspend

أرْجَأَ تَنْفِيذَ حُكْمٍ أو إصْدارَه

Expressions couramment utilisées avec التّنْفِيذ

تَنْفِيذ العُقُوبَةِ أو العِقَابِ أو القِصَاص

castigating

أوْقَفَ تَنْفِيذَ الْحُكْمِ أو القَرارِ إلخ

stay the execution of a sentence