Traductions de „سَمْع“ dans le dictionnaire arabe » anglais

سَمْع SUBST

ear <an ear; ears>

سَمْع

audibility

سَمْع PHYS

hearing <a hearing; hearings>

سَمْع PHYS

audition

سَمْع PHYS

سَمْع

listening

سَمْع

audience

سَمْع

sense of hearing

سَمْع

التَّسَمُّع SUBST COMMUNIC

eavesdropping

التَّسَمُّع

تَسَمُّع SUBST MÉD

auscultation

تَسَمُّع

تَسَمَّعَ VERBE MÉD

auscultate

تَسَمَّعَ

listen

تَسَمَّعَ

سَمِعَ VERBE

listen

سَمِعَ

harken

سَمِعَ

سُمِعَ ADJ

audible

سُمِعَ

heard

سُمِعَ

سَمِعَ VERBE

understand

سَمِعَ (الكَلاَم)

grasp

سَمِعَ (الكَلاَم)

comprehend

سَمِعَ (الكَلاَم)

accept

سَمِعَ (اللّهُ لِ)

respond to

سَمِعَ (اللّهُ لِ)

answer

سَمِعَ (اللّهُ لِ)

grant

سَمِعَ (اللّهُ لِ)

fulfill

سَمِعَ (اللّهُ لِ)

سَمِعَ إلى VERBE

accept

سَمِعَ إلى

سُمْعَة SUBST

repute

سُمْعَة

reputation <a reputation; reputations>

سُمْعَة

report <a report; reports>

سُمْعَة

prestige

سُمْعَة

fame

سُمْعَة

name <a name; names>

سُمْعَة

odor <an odor; odors>

سُمْعَة

renown

سُمْعَة

credit

سُمْعَة

kudos

سُمْعَة

سُمْعَة

standing

سُمْعَة

سَمْعِيّ ADJ

auricular

سَمْعِيّ

aural sounds

سَمْعِيّ

auditory sounds

سَمْعِيّ

auditive sounds

سَمْعِيّ

audio sounds

سَمْعِيّ

audio-visual

سَمْعِيّ

acoustic sounds

سَمْعِيّ

audible sounds

سَمْعِيّ

phonic

سَمْعِيّ LING

sonant sounds

سَمْعِيّ LING

sonic sounds

سَمْعِيّ LING

acoustical sounds

سَمْعِيّ LING

sound- sounds

سَمْعِيّ LING

vocal sounds

سَمْعِيّ LING

voiced sounds

سَمْعِيّ LING

سَمْعِيّ

hearing-

سَمْعِيّ

سَمّعَ VERBE

recite

سَمّعَ

say

سَمّعَ

make hear

سَمّعَ

let hear

سَمّعَ

سَمَّعَ VERBE (اللّهُ لِ)

hear

سَمَّعَ

مِسْمَع SUBST

ear <an ear; ears>

مِسْمَع

مَسْمَع

earshot

مَسْمَع

hearing

مَسْمَع

سَمِعَ الدّعاءَ VERBE

hear

سَمِعَ الدّعاءَ

accept

سَمِعَ الدّعاءَ

respond to

سَمِعَ الدّعاءَ

answer

سَمِعَ الدّعاءَ

grant

سَمِعَ الدّعاءَ

fulfill

سَمِعَ الدّعاءَ

سَمِعَ بِـ VERBE

hear of

سَمِعَ بِـ

learn about

سَمِعَ بِـ

be told about

سَمِعَ بِـ

get wind of

سَمِعَ بِـ

come to one's ears or knowledge

سَمِعَ بِـ

سُمْعَة حسنة SUBST

reputation <a reputation; reputations>

سُمْعَة حسنة

honor <an honor; honors>

سُمْعَة حسنة

repute

سُمْعَة حسنة

Expressions couramment utilisées avec سَمْع

سَمِعَ مُصَادَفَةً أو عَرَضًا أو اتِّفاقًا

overhear

طَرَقَ سَمْعَهُ أو مَسَامِعَهُ أو أُذُنَهُ

come to one's ears

سُمِع لَهُ صَوْت كَالْخَارِج مِن حَرَكَة أَجْنِحَة الطُّيُور

murmur sounds

خَشَبَةٌ رَقِيقَةٌ تُرْسَمُ عَلَيْها صُورَةٍ مِنْ كِتَابٍ أو مَجَلّةٍ

plate

اِنْقِبَاضَات رَجْفِيَّة تَحْدُث فِي عَضَلَات الْجِسْم عَدَا الْوَجْه MÉD

clonus

قَرْحَة تَمْتَدُّ فِي أَنْسِجَة الْجِسْم عَلَى شَكْلِ أُنْبُوبَة

fistula

شَرِيط مُمَغْنَط تُسَجَّل عَلَيه الَأصْوَات تُسْمَع عَن طَرِيق الْمُسَجِّل

album music