Traductions de „coro“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

moro <-en> [ˈmoːʀo] SUBST

moro → morskab

Voir aussi : morskab

morskab <-en, -er> [ˈmoʀsgaːʔb] SUBST

morskab

Vergnügen nt

morskab

Belustigung f

for morskabs skyld

zum Spaß

co. [koːʔ]

co. → kompagni [kɔmpɛˈniːʔ]

co.

Kompanie f

co.

Co.

Voir aussi : kompagni

kompagni <-et, -er> [kɔmpaˈniːʔ] SUBST MILÖKON

kompagni

Kompanie f

bro <-en, -er> [bʀoːʔ] SUBST

bro

Brücke f

bro

Steg m

slå bro over noget

eine Brücke über etwas akk

slå bro over noget

schlagen

slå bro over noget fig

etwas überbrücken

fig bryde alle broer af bag sig

alle Brücken hinter sich abbrechen

fro [fʀoːʔ] poet

fro

froh, fröhlich

gro [gʀoːʔ] VERBE v

gro

wachsen

kro <-en, -er> [kʀoːʔ] SUBST

kro

Krug m

kro

Wirtshaus nt

kro

Gaststätte f

kro

Gasthaus nt

kro

Gasthof m

kro ZOOL

Kropf m

tro [tʀoːʔ]

tro

treu, getreu

være tro mod sin overbevisning

seiner Überzeugung treu bleiben

uro <-en> [ˈuʀoːʔ] SUBST

uro

Unruhe f

pro [pʀoːʔ]

pro

pro, für

bero [beˈʀoːʔ]

stille noget i bero

(Angelegenheit) etwas einstellen (od auf sich beruhen lassen)

stille noget i bero fig

etwas zurückstellen

euro <-en, euro> [ˈœŭro] SUBST

euro

Euro m Währung

giro <-en, -er> [ˈsjiːʀo] SUBST

giro

Giro nt

utro [ˈutʀoːʔ]

utro

untreu, treulos

være utro

fremdgehen

ror <-et, ror> [ʀoːʔʀ] SUBST NAUT

ror

Steuer nt

ror

Ruder nt

være ved roret

am Ruder sein

stå til rors

am Ruder stehen