Traductions de „dogs“ dans le dictionnaire danois » allemand

dog [dɔw] SUBST

dog

doch, dennoch

dog

jedoch, aber

dog

denn, nur

og dog

es sei denn

og dog

vielleicht doch nicht

døs <-en> [døːʔs] SUBST

døs

Dusel m

døs

Betäubung f

døs

Dämmerschlaf m

døgn <-et, døgn> [dɔĭʔn] SUBST

døgn

Tag m (und Nacht) f

døgn

24 Stunden

døgnet rundt

rund um die Uhr

do. SUBST

do. → ditto

Voir aussi : ditto

ditto [ˈdito]

ditto

dito, gleichfalls

dok <-ken, -ker> [dɔg] SUBST NAUT

dok

Dock nt

dom <-men, -me> [dɔmʔ] SUBST JUR

dom

Urteil nt a. fig

afsige en dom

ein Urteil abgeben (od sprechen)

sidde til doms over én

über jemanden Gericht halten

dolk <-en, -e> [dɔlʔg] SUBST

dolk

Dolch m

dolk

Fahrtenmesser nt

dont <-en> [dɔnʔd] SUBST

passe sin dont

seiner Arbeit nachgehen

dope <-n> [doŭp] SUBST ugs

dope

Dope nt Droge, Rauschgift

drog <-et, drog> [dʀɔŭ] SUBST

drog

Faulpelz m

drog ugsfig

Tropf m

dans <-en, -e> [danʔs] SUBST

dans

Tanz m

gå bag af danser

ins Hintertreffen geraten

gå til dans

in die Tanzstunde gehen

das <-set, -ser> [das] SUBST ugs

das

(Plumps)Klo nt

das

Lokus m

davs [dɑwʔs]

davs (med dig)!

Tag!, Hallo!

dels [deːʔls]

dels … dels

teils … teils

des [dɛs]

des

desto

(så meget) des bedre

umso besser

des ikke mindre

nichtsdestoweniger