Traductions de „rienda“ dans le dictionnaire danois » allemand

rivende [-nə]

rivende → rive

Voir aussi : rive , rive

rive <rev, revet> [ˈʀiːvə] VERBE v

rive

reißen

rive

kratzen

rive

reiben

rive

ritzen

rive

harken, rechen

rive sig

spendabel sein

rive sig løs

sich losreißen

rive vittigheder af sig

Witze reißen

rive noget fra én

jemandem etwas entreißen

have nok at rive i

genug zu tun haben

rive i stykker

zerreißen, zerfetzen

rive én noget i næsen

jemandem etwas unter die Nase reiben

rive sig i håret

sich die Haare raufen

rive ned

herunterreißen, abreißen

rive over

durchreißen

rive til sig

an sich akk

rive til sig

reißen

rives om noget

sich um etwas reißen

rivende

reißend

rivende fig

gewaltig

fig rivende gal

rive <-n, -r> [ˈʀiːvə] SUBST

rive

Harke f

rive

Rechen m

rinde <randt, rundet> [ˈʀɛnə]

rinde

rinnen, fließen

rinde

triefen Auge

rinde

verrinnen, verstreichen Zeit

værelse med rindende vand

Zimmer mit fließendem Wasser

det randt mig i hu

es kam mir in den Sinn

rigsdag [ˈʀiːsdaːʔ] SUBST HIST

rigsdag

Reichstag m

endda [enˈda]

endda

noch

endda

doch

endda

sogar

orient <-en> [ɔʀiˈɛnʔd] SUBST

orient

Orient m

ride <red, redet> [ˈʀiːðə] VERBE v

ride

reiten

ride ranke

ride stormen af NAUT

den Sturm abwettern

ride stormen af fig

sich durch eine schwierige Lage hindurchmanövrieren

fig ride til

zureiten

komme ridende

geritten kommen

Voir aussi : ranke , ranke , ranke

ranke [ˈʀɑŋgə]

ranke sig

sich aufrichten

ranke sig BOT

sich (empor)ranken

ranke [ˈʀɑŋgə]

ride ranke

auf den Knien reiten Kindersprache

ride, ride ranke!

hoppe hoppe Reiter!

ranke <-n, -r> [ˈʀɑŋgə] SUBST

ranke

Ranke f

ranke

Rebe f

rids <-et, rids> [ʀis] SUBST

rids

Riss m

rids

Abriss m

rids

(kurze) Darstellung f

ridt <-et, ridt> [ʀid] SUBST

ridt

Ritt m