Traductions de „Druckstellen“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

destello [desˈteʎo] SUBST m

1. destello (rayo de luz):

destello

Strahl m

2. destello (reflejo):

destello

Abglanz m

3. destello (resplandor):

destello

Schimmer m

4. destello fig (indicio):

destello

Anzeichen nt

destello

Anflug m

tener destellos de inteligencia

vor Intelligenz sprühen

centelleo [θen̩teˈʎeo] SUBST m

1. centelleo (del relámpago):

centelleo

Blitzen nt

2. centelleo (de las llamas):

centelleo

Funkensprühen nt

3. centelleo (de las estrellas):

centelleo

Funkeln nt

4. centelleo (de los ojos):

centelleo

Glänzen nt

centelleo

Leuchten nt

5. centelleo (de una gema):

centelleo

Glänzen nt

centelleo

Funkeln nt

destellar [desteˈʎar] VERBE intr

destellar

aufleuchten

destellar

funkeln

castellana² [kasteˈʎana] ADJ SUBST f

castellana → castellano²

Voir aussi : castellano , castellano

I . castellano² (-a) [kasteˈʎano, -a] ADJ

castellano (-a)

kastilisch

la lengua castellana

die spanische Sprache

en castellano fig

auf gut Deutsch

II . castellano² (-a) [kasteˈʎano, -a] SUBST m (f)

1. castellano (habitante):

castellano (-a)

Kastilier(in) m (f)

2. castellano HIST (señor):

castellano (-a)

Burgherr(in) m (f)

castellano¹ [kasteˈʎano] SUBST m

1. castellano LING:

castellano (español)

Spanisch(e) nt

castellano (variedad)

kastilische Mundart f

2. castellano (administrador):

castellano HIST

Kastellan m

castellano MILIT

Burgvogt m

castellano¹ [kasteˈʎano] SUBST m

1. castellano LING:

castellano (español)

Spanisch(e) nt

castellano (variedad)

kastilische Mundart f

2. castellano (administrador):

castellano HIST

Kastellan m

castellano MILIT

Burgvogt m