Traductions de „Privatbanken“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

privatización [priβatiθaˈθjon] SUBST f

privatización

Privatisierung f

reprivatización [rrepriβatiθaˈθjon] SUBST f ÉCON, POL

reprivatización

Reprivatisierung f

privativo (-a) [priβaˈtiβo, -a] ADJ

1. privativo (que priva):

privativo (-a)

entziehend

pena privativa de libertad JUR

Freiheitsstrafe f

2. privativo (propio):

privativo (-a)

eigen

esta facultad es privativa del presidente

dazu ist ausschließlich der Präsident befugt

3. privativo LING:

privativo (-a)

privativ

privatizar <z → c> [priβatiˈθar] VERBE trans

privatizar

privatisieren

privatista [priβaˈtista] SUBST mf JUR

privatista

Privatrechtler(in) m (f)

privanza [priˈβaṇθa] SUBST f

1. privanza (de príncipe):

privanza

Gunst f

2. privanza (de ministro):

privanza

Protektion f

privación [priβaˈθjon] SUBST f

1. privación (desposesión):

privación

Entzug m

privación

Entziehung f

privación del cargo

Amtsenthebung f

privación de libertad JUR

Freiheitsberaubung f

privación de libertad (cárcel)

Freiheitsentzug m

privación del permiso de conducir

Führerscheinentzug m

privación de la posesión

Besitzentziehung f

2. privación (carencia):

privación

Entbehrung f

privación

Einschränkung f

desprivatización [despriβatiθaˈθjon] SUBST f

desprivatización

Entprivatisierung f

desprivatización

Vergesellschaftung f