Traductions de „Prozessionsmotiv“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

procesionario [proθesjoˈnarjo] ADJ RÉLIG

libro procesionario

Prozessionsbuch nt

profesionista [profesjoˈnista] SUBST mf Mex

profesionista

Akademiker(in) m (f)

procesionaria [proθesjoˈnarja] SUBST f ZOOL

procesionaria

Prozessionsspinner m

profesionalismo [prfesjonaˈlismo] SUBST m sin pl

1. profesionalismo (cualidad):

profesionalismo

Professionalismus m

2. profesionalismo (de un trabajo):

profesionalismo

Professionalität f

procesionar [proθesjoˈnar] VERBE intr RÉLIG

procesionar (salir en procesión)

an einer Prozession teilnehmen

procesionar (salir en procesión)

mit der Prozession gehen

mil participantes procesionaron junto a Santa María del Páramo

tausend Teilnehmer gingen mit der Santa-María-del-Páramo-Prozession mit

procesional [proθesjoˈnal] ADJ

procesional

prozessionsartig

I . profesional [profesjoˈnal] ADJ

1. profesional (obligación, actividad, formación):

profesional

Berufs-

profesional

beruflich

ética profesional

Berufsethos nt

secreto profesional

Schweigepflicht f

servicio de orientación profesional

Berufsberatungsstelle f

2. profesional (no aficionado):

profesional

professionell

código de ética profesional

Ehrenkodex eines Berufsstandes

deportista profesional

Profi m

una tenista profesional

eine professionelle Tennisspielerin

3. profesional (académico):

profesional

akademisch

4. profesional (de profesión liberal):

profesional

freiberuflich

II . profesional [profesjoˈnal] SUBST mf

1. profesional (experto, no aficionado):

profesional

Profi m

2. profesional (académico):

profesional

Akademiker(in) m (f)

3. profesional (de profesión liberal):

profesional

Freiberufler(in) m (f)