Traductions de „carros“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

carro [ˈkarro] SUBST m

1. carro:

carro (vehículo)

Fuhrwerk nt

carro (armazón)

Fahrgestell nt

carro (carreta)

Karre f

carro (carreta)

Karren m

¡para el carro! fam

mach mal halblang!

tirar del carro fig fam

den ganzen Laden schmeißen

dejar pasar [o aguantar] carros y carretas fam

sich dat auf der Nase herumtanzen lassen

2. carro (coche):

carro

Wagen m

3. carro TEC (sobre rieles):

carro

Laufkatze f

4. carro TEC (transportador):

carro

Schlitten m

5. carro MILIT (tanque):

carro

Panzer m

carro acorazado [o blindado]

Panzer m

carro anticarro

Kanonenjagdpanzer m

carro de combate

Kampfpanzer m

6. carro PHOTO:

carro

Magazin nt

7. carro ASTR:

el Carro Mayor/Menor

der Große/Kleine Wagen

carro cama [ˈkarro kama] SUBST m

carro cama

Rollliege f

carro SUBST

Entrée d'utilisateur

carro (m) de la compra

Einkaufswagen m

Expressions couramment utilisées avec carros

dejar pasar [o aguantar] carros y carretas fam

sich dat auf der Nase herumtanzen lassen