Traductions de „combar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . combar [komˈbar] VERBE trans

combar

verbiegen

combar (madera)

verziehen

II . combar [komˈbar] VERBE pron

combarse

sich biegen

combarse (madera)

sich verziehen

combarse (madera)

sich werfen

combarse (cuerda)

durchhängen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La corteza terrestre puede inicialmente combarse y luego, cuando el esfuerzo supera la resistencia de la roca, romperse y encontrar un nuevo acomodo.

www.aragoninvestiga.org

A medida que asciende por la escalera, que cimbra y se comba así pise en las uniones, la luz crece alrededor de su cabeza.

www.elortiba.org

Luego aquella cumbre se combó de tal manera que indicaba su término.

losgauchoschilenos.blogspot.com

Las raíces se encuentran en un estado de deterioro total, el tronco apenas se vislumbra en medio de una maraña de ramas que se comban.

www.vozdepaz.net

La tela metálica fuertemente atirantada del somier de una cama se comba bajo el peso de la persona que en él descansa.

www.librosmaravillosos.com

Cuando empieza a tirar plástico para hacer el puente, el filamento se comba hacia abajo y en la siguiente capa sigue la línea.

forums.reprap.org

Ahora su cuerpo se iba combando lentamente y se ajaba el rostro de su mujer.

www.dudasytextos.com

El revestimiento superior de las puertas traseras puede combarse y no desajustarse.

www.autopista.es

Respecto a la comba: 3 series de 1 minuto recuperando otro.

thebeautymail.blogs.elle.es

Por eso comba lo mando a pelar. porque era doliente.

www.pablometal.net