Traductions de „cuarentas“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . ochenta <pl ochenta> [oˈʧen̩ta] ADJ

ochenta

achtzig

el ochenta por ciento de la población

achtzig Prozent der Bevölkerung

los años ochenta

die Achtzigerjahre

un hombre de alrededor de ochenta años

ein Mann um die achtzig

una mujer en sus ochenta

eine Frau in den Achtzigern

la vuelta al mundo en ochenta días

in achtzig Tagen um die Welt

II . ochenta [oˈʧen̩ta] SUBST m

ochenta

Achtzig f

I . cuarenta <pl cuarenta> [kwaˈren̩ta] ADJ

cuarenta

vierzig

II . cuarenta [kwaˈren̩ta] SUBST m

cuarenta

Vierzig f

cantar las cuarentas a alguien

jdm den Kopf waschen fig

Voir aussi : ochenta

I . ochenta <pl ochenta> [oˈʧen̩ta] ADJ

ochenta

achtzig

el ochenta por ciento de la población

achtzig Prozent der Bevölkerung

los años ochenta

die Achtzigerjahre

un hombre de alrededor de ochenta años

ein Mann um die achtzig

una mujer en sus ochenta

eine Frau in den Achtzigern

la vuelta al mundo en ochenta días

in achtzig Tagen um die Welt

II . ochenta [oˈʧen̩ta] SUBST m

ochenta

Achtzig f

Expressions couramment utilisées avec cuarentas

cantar las cuarentas a alguien

jdm den Kopf waschen fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La consumían sin mostrar evidentes daños colaterales; los músicos de jazz en los cuarentas, los beatniks en los cincuentas, y en los sesentas por todo el mundo hippie.

revistaombligo.com