Traductions de „cushion“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

fusión [fuˈsjon] SUBST f

1. fusión (fundición):

fusión

Schmelzen nt

punto de fusión

Schmelzpunkt m

2. fusión (unión):

fusión

Fusion f

fusión

Verschmelzung f

fusión de los ejecutivos UE

Zusammenlegung der Exekutivorgane

fusión nuclear PHYS

Kernfusion f

3. fusión ÉCON:

fusión

Fusion f

fusión

Zusammenschluss m

fusión por absorción

Fusion auf dem Wege der Übernahme

fusión por adhesión

Anschlussfusion f

fusión económica

Wirtschaftszusammenschluss m

fusión de empresas

Unternehmungszusammenlegung f

fusión de grandes empresas

Großfusion f

fusión parcial

Teilfusion f

guion [giˈon] SUBST m

1. guion (de una conferencia):

guion

Konzept nt

2. guion:

guion CINÉ

Drehbuch nt

guion TV

Skript nt

3. guion LING:

guion (al fin de renglón)

Trennungsstrich m

guion (de compuesto)

Bindestrich m

guion (en diálogo)

Gedankenstrich m

4. guion (persona):

guion

Führer m

5. guion (real):

guion

königliche Standarte f

6. guion (de procesión):

guion

Prozessionsfahne f

cisura [θiˈsura] SUBST f

1. cisura (fisura):

cisura

Riss m

2. cisura (cicatriz):

cisura

Narbe f

3. cisura (incisión):

cisura

Einstich m

sushi SUBST

Entrée d'utilisateur

sushi m CULIN

Sushi nt