Traductions de „hilados“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

hilado [iˈlaðo] SUBST m

1. hilado (acción):

hilado

Spinnen nt

2. hilado:

hilado (hilo)

Faden m

hilado (en la industria)

Gespinst nt

fábrica de hilados

Spinnerei f

hilar [iˈlar] VERBE trans

1. hilar (hilo):

hilar

(ver)spinnen

2. hilar (arañas):

hilar

weben

3. hilar (enlazar):

hilar

(miteinander) verknüpfen

soy incapaz de hilar estos conceptos

ich kann diese Begriffe einfach nicht miteinander in Zusammenhang bringen

intentó hilar un par de frases coherentes

er/sie versuchte, ein paar zusammenhängende Sätze aneinanderzureihen

4. hilar (locution):

hilar fino [o delgado]

Haarspalterei betreiben

Expressions couramment utilisées avec hilados

fábrica de hilados

Spinnerei f