Traductions de „magenten“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . magenta [maˈxen̩ta] ADJ

magenta

magentarot

II . magenta [maˈxen̩ta] SUBST f PHOTO

magenta

Magenta nt

I . coagente [koaˈxen̩te] ADJ

coagente

mitwirkend

coagente

unterstützend

II . coagente [koaˈxen̩te] SUBST mf

coagente

Mitwirkende(r) f(m)

la alta velocidad ha sido un coagente del accidente

die hohe Geschwindigkeit war eine der Unfallursachen

exagente [eˠsaˈxen̩te] SUBST mf

exagente (de policía)

Ex-Polizist(in) m (f)

exagente (espía)

Ex-Agent(in) m (f)

exagente secreto, -a

Ex-Geheimagent(in) m (f)

tangente [taŋˈxen̩te] SUBST f MATH

tangente

Tangente f

salirse [o irse] por la tangente fig

einer Frage aus dem Wege gehen

subagente [suβaˈxen̩te] SUBST mf

subagente

Unteragent m

magnetógeno (-a) [maɣneˈtoxeno, -a] ADJ

magnetógeno (-a)

magnetisierend

magnificente [maɣnifiˈθen̩te] ADJ

magnificente

prächtig

magnificente

großartig

argénteo (-a) [arˈxen̩teo, -a] ADJ

1. argénteo (de plata):

argénteo (-a)

silbern

2. argénteo (bañado de plata):

argénteo (-a)

versilbert

3. argénteo (como la plata):

argénteo (-a)

silberglänzend

exigente [eˠsiˈxen̩te] ADJ

exigente

anspruchsvoll

ser muy exigente

hohe Ansprüche stellen

fulgente [fulˈxen̩te] ADJ

fulgente

glänzend

fulgente

leuchtend

turgente [turˈxen̩te] ADJ

1. turgente BOT (abultado):

turgente

turgeszent

2. turgente (hinchado):

turgente

(an)geschwollen

3. turgente (abultado):

turgente

massiv

turgente

dick

pechos turgentes

üppiger Busen

magno (-a) [ˈmaɣno, -a] ADJ

magno (-a)

groß(artig)

magno (-a)

bedeutend

Alejandro Magno

Alexander der Große

aula magna

Audimax nt

maguey [maˈɣei̯] SUBST m AmLat

1. maguey BOT:

maguey

Agave f

2. maguey (pita):

maguey

Agavenflöte f

magín [maˈxin] SUBST m fam

magín

Einbildungskraft f

magín

Fantasie f