PASIVAS - Traduction espagnol-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

pasivo¹ [paˈsiβo] SUBST m

1. pasivo (deuda):

pasivo: Passiva pl

pasivo: Verbindlichkeiten f pl

pasivo circulante: offene Verbindlichkeiten

pasivo a nuestro cargo: Nostroverbindlichkeiten f pl

pasivo de la empresa: Unternehmensverbindlichkeit f

pasivo exigible: Fremdkapital nt

pasivo exigible: Verbindlichkeiten f pl

pasivo no exigible: Eigenmittel nt pl

pasivo a largo plazo: langfristige Passiva [o. Verbindlichkeiten]

2. pasivo (en el balance):

pasivo: Passivseite f

pasivo: Soll nt

3. pasivo LING:

pasivo: Passiv nt

4. pasivo (pensión):

pasivo: Rente f

pasivo: Pension f

I. pasivo² (-a) [paˈsiβo, -a] ADJ

1. pasivo (que es objeto):

pasivo (-a): passiv

2. pasivo (inactivo):

pasivo (-a): passiv

pasivo (-a): untätig

3. pasivo (indiferente):

pasivo (-a): passiv

pasivo (-a): gleichgültig

pasivo (-a): teilnahmslos

4. pasivo LING:

pasivo (-a): passivisch

verbo pasivo: Verb im Passiv

voz pasiva: Passiv nt

5. pasivo ÉCON:

pasivo (-a): Rentner-

pasivo (-a): Ruhestands-

haber pasivo: Rente f

las clases pasivas: die Rentenempfänger

6. pasivo JUR:

pasivo (-a): Pensions-

II. pasivo² (-a) [paˈsiβo, -a] SUBST m (f)

pasivo (-a): Rentenempfänger(in) m (f)

pasiva [paˈsiβa] ADJ SUBST f

pasiva → pasivo²

I. pasivo² (-a) [paˈsiβo, -a] ADJ

1. pasivo (que es objeto):

pasivo (-a): passiv

2. pasivo (inactivo):

pasivo (-a): passiv

pasivo (-a): untätig

3. pasivo (indiferente):

pasivo (-a): passiv

pasivo (-a): gleichgültig

pasivo (-a): teilnahmslos

4. pasivo LING:

pasivo (-a): passivisch

verbo pasivo: Verb im Passiv

voz pasiva: Passiv nt

5. pasivo ÉCON:

pasivo (-a): Rentner-

pasivo (-a): Ruhestands-

haber pasivo: Rente f

las clases pasivas: die Rentenempfänger

6. pasivo JUR:

pasivo (-a): Pensions-

II. pasivo² (-a) [paˈsiβo, -a] SUBST m (f)

pasivo (-a): Rentenempfänger(in) m (f)

pasivo¹ [paˈsiβo] SUBST m

1. pasivo (deuda):

pasivo: Passiva pl

pasivo: Verbindlichkeiten f pl

pasivo circulante: offene Verbindlichkeiten

pasivo a nuestro cargo: Nostroverbindlichkeiten f pl

pasivo de la empresa: Unternehmensverbindlichkeit f

pasivo exigible: Fremdkapital nt

pasivo exigible: Verbindlichkeiten f pl

pasivo no exigible: Eigenmittel nt pl

pasivo a largo plazo: langfristige Passiva [o. Verbindlichkeiten]

2. pasivo (en el balance):

pasivo: Passivseite f

pasivo: Soll nt

3. pasivo LING:

pasivo: Passiv nt

4. pasivo (pensión):

pasivo: Rente f

pasivo: Pension f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

clases pasivas: nicht erwerbstätige Personen

ley sobre previsiones pasivas: Beamtenversorgungsgesetz nt

las clases pasivas: die Rentenempfänger

Parcourir le dictionnaire