Traductions de „septiembre“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

septiembre [sepˈtjembre] SUBST m

septiembre

September m

Voir aussi : marzo

marzo [ˈmarθo] SUBST m

marzo

März m

en marzo

im März

a principios/a mediados/a fin(al)es de marzo

Anfang/Mitte/Ende März

el 21 de marzo

der 21. März

el mes de marzo tiene 31 días

der März hat 31 Tage

el pasado marzo fue muy frío

im vergangenen März war es sehr kalt

marzo [ˈmarθo] SUBST m

marzo

März m

en marzo

im März

a principios/a mediados/a fin(al)es de marzo

Anfang/Mitte/Ende März

el 21 de marzo

der 21. März

el mes de marzo tiene 31 días

der März hat 31 Tage

el pasado marzo fue muy frío

im vergangenen März war es sehr kalt

Expressions couramment utilisées avec septiembre

mi hijo no recuperó la física en el examen de septiembre

mein Sohn ist bei der Physikprüfung auch im zweiten Anlauf im September durchgefallen

el tema del 11 de septiembre desbancó a muchos otros en su tiempo

das Thema des 11. Septembers hat damals viele andere Themen in den Hintergrund gedrängt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero por ahora, laultima que compre fue en septiembre....

www.classyandfabulous.com.ar

La presentación de los trabajos será del 9 al 13 de septiembre.

200.61.137.30

Tomé las fotos que ilustran esta entrada en septiembre de 2012.

heraldicaargentina.blogspot.com

Y así, del 8 de septiembre del 2008 hasta ahora, no se ha adelantado nada.

opsur.wordpress.com

Asi las cosas, llegamos al mes de septiembre del año 2004...

www.gustavopimentel.com.ar

El barco se plantará en el parque y podrá ser visitado a partir del 7 de septiembre.

jaquealarte.com

De hecho, entre septiembre y febrero pasados el hombre atacó a cinco mujeres.

diarioesnoticia.com

La novela de septiembre trabaja con la historia como material y también, uno está manejando mucha información, muy depurada.

hablandodelasunto.com.ar

Por lo que se desprende de los updates y los diferentes pledges, no antes de agosto, y probablemente en septiembre.

www.tecnogeek.com

El 15 de septiembre empieza a construir la planta de bioetanol y de esa manera nos va a permitir lograr la autosustentabilidad energética.

www.elindependienteonline.com