Traductions de „tempranilla“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

tempranilla [tempraˈniʎa] SUBST f AGR

tempranilla

Frühtraube f

temprano¹ [temˈprano] ADV

1. temprano (a primera hora):

temprano

früh

temprano

zeitig

temprano por la mañana

frühmorgens

2. temprano (antes):

temprano

vorzeitig

temprano

frühzeitig

3. temprano (demasiado pronto):

temprano

zu früh

has llegado (demasiado) temprano

du bist zu früh

los invitados llegaron temprano y la comida no estaba preparada

die Gäste kamen zu früh und das Essen war noch nicht fertig

4. temprano (locution):

(más) tarde o (más) temprano...

früher oder später ...

temprano² (-a) [temˈprano, -a] ADJ

temprano (-a)

früh

patatas tempranas

Frühkartoffeln f pl

a edad temprana

in jungen Jahren