agente encubierto dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de agente encubierto dans le dictionnaire espagnol»anglais

agente encubierto SUBST m

agente encubierto

undercover agent

Traductions de agente encubierto dans le dictionnaire espagnol»anglais

encubrir VERBE trans

1. encubrir delincuente:

encubrir

to harbor Am

encubrir

to harbour GB

los padres no saben nada porque ella lo encubre

his parents don't know anything about it because she covers up for him

2. encubrir delito:

encubrir

to cover up

3. encubrir verdad/problema:

encubrir

to mask

a veces las estadísticas encubren la realidad

sometimes statistics hide o mask o conceal the truth

no está diciendo la verdad, está encubriendo algo

he's not telling the truth, he's hiding something

encubierto (encubierta) VERBE ppas

encubierto → encubrir

Voir aussi : encubrir

encubrir VERBE trans

1. encubrir delincuente:

encubrir

to harbor Am

encubrir

to harbour GB

los padres no saben nada porque ella lo encubre

his parents don't know anything about it because she covers up for him

2. encubrir delito:

encubrir

to cover up

3. encubrir verdad/problema:

encubrir

to mask

a veces las estadísticas encubren la realidad

sometimes statistics hide o mask o conceal the truth

no está diciendo la verdad, está encubriendo algo

he's not telling the truth, he's hiding something

I.agente SUBST mf

1. agente:

agente COMM, FIN

agent

2. agente form (funcionario):

agente

employee

II.agente SUBST m

1. agente:

agente MÉD, TEC

agent

2. agente LING:

agente

agent

3. agente CHIM:

agente

agent

agente oxidante/químico

oxidizing/chemical agent

agente encubierto dans le dictionnaire PONS

Traductions de agente encubierto dans le dictionnaire espagnol»anglais

encubrir [en·ku·ˈbrir] irr como abrir VERBE trans

1. encubrir (cubrir):

encubrir

to cover

2. encubrir:

encubrir (ocultar)

to hide

encubrir (silenciar)

to hush up

encubrir (escándalo, crimen)

to cover up

encubrir (un delincuente)

to harbor

I.encubierto (-a) [en·ku·ˈbjer·to, -a] VERBE

encubierto ppas de encubrir

II.encubierto (-a) [en·ku·ˈbjer·to, -a] ADJ

tus palabras son una acusación encubierta

what you've said is a veiled accusation

Voir aussi : encubrir

encubrir [en·ku·ˈbrir] irr como abrir VERBE trans

1. encubrir (cubrir):

encubrir

to cover

2. encubrir:

encubrir (ocultar)

to hide

encubrir (silenciar)

to hush up

encubrir (escándalo, crimen)

to cover up

encubrir (un delincuente)

to harbor

agente¹ [a·ˈxen·te] SUBST mf

1. agente:

agente (representante)

representative

agente (de un artista)

agent

agente autorizado

authorized agent

agente de bolsa

stockbroker

agente exclusivo

exclusive agent

agente de la propiedad inmobiliaria

realtor

agente de transportes

carrier

2. agente (funcionario):

agente de aduanas

customs officer

agente judicial

bailiff

agente de policía

police officer

agente² [a·ˈxen·te] SUBST m tb. MÉD

agente

agent