brinda dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de brinda dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.brindar VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

II.brindar VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. brindar form (proporcionar):

brindar (+ me/te/le etc)
to afford form
no me brindaron los medios necesarios
they did not provide me with o afford me the necessary resources
la confianza que me brindan
the trust they are placing in me
me brindó su apoyo incondicional
she gave me her unconditional support
me brindó su apoyo incondicional
she lent me her unconditional support form
les agradezco las atenciones que me han brindado
thank you for the kindness you have shown o afforded me
me brindó una oportunidad única
it gave o offered o afforded me a unique opportunity
la protección que les brindaba la organización
the protection that the organization gave them o provided them
la protección que les brindaba la organización
the protection that the organization afforded them form
aquel bigotito le brindaba un aire anticuado
that mustache gave him an old-fashioned air
aquel bigotito le brindaba un aire anticuado
that mustache lent him an old-fashioned air littér
se le brindó un homenaje especial
they paid special tribute to him

III.brindarse VERBE vpr

Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
brindar/dar protección a alg.
to offer/give protection to sb

Traductions de brinda dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

brinda dans le dictionnaire PONS

Traductions de brinda dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Traductions de brinda dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

brinda Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

brindar por alguien
to drink to sb
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
La siguiente cronología le brinda una idea general de cómo es el proceso de un divorcio convencional.
espanol.findlaw.com
El taller también brinda servicio de restauración de muebles en general y de tapicería fina.
lolomorales.blogspot.com
Goya nos brinda aquí una peculiar interpretación y visión del estilo rococó.
weblitoral.com
Fortalecer los recursos presentes y alivianar cargas, no es un proceso fácil, pero por la paz que brinda, vale la pena afrontarlo.
www.portalfenicia.com
Nuestra escena contemporánea brinda algunos elementos para un optimismo moderado.
www.democraciasocialista.org
Aprender de las preferencias te brinda la oportunidad de fidelizar a tus lectores con tus emails.
blog.fromdoppler.com
La moneda brinda una escala cardinal para medir los beneficios y perjuicios relativos ocasionados por un cambio jurídico.
www.econlink.com.ar
El personal brinda servicios de conserjería, asistencia turística y servicio de celebración de bodas.
www.despegar.com.mx
Este preámbulo nos ofrece una crónica mucho más rica y completa, y nos brinda el sentido a cada uno de los momentos violentos que acaecen.
teatrosuspiros.blogspot.com
Un correcto trabajo no solo brinda buenos diseños y acabados, sino que también mayor resistencia evitando fácil desgaste y resquebrajamiento.
www.vivirhogar.es

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires