engrase dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de engrase dans le dictionnaire espagnol»anglais

engrase SUBST m

engrase (con grasa)

greasing

engrase (con aceite)

lubrication

I.engrasar VERBE trans

1.1. engrasar:

engrasar MOTOR, MÉCAN (con grasa)

to grease

engrasar MOTOR, MÉCAN (con grasa)

to lubricate

engrasar (con aceite)

to oil

engrasar (con aceite)

to lubricate

1.2. engrasar CULIN:

engrasar molde

to grease

2. engrasar (manchar):

engrasar papel/tela

to get grease on

II.engrasarse VERBE vpr

1. engrasarse papel/tela:

engrasarse

to get stained with grease

2. engrasarse pelo:

engrasarse

to become greasy

jeringa de engrase SUBST f

jeringa de engrase

grease gun

pistola de engrase SUBST f

pistola de engrase

grease gun

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

engrase sus esquís para un mejor deslizamiento

wax your skis so that they slide more easily o run more smoothly

Traductions de engrase dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

grease gun

pistola f de engrase

lard pan

engrasar con manteca de cerdo

lard pan

engrasar con grasa de cerdo RíoPl

grease machinery/hinge

engrasar

oil machine/hinge

engrasar

it's a good idea to oil the hinges regularly

conviene engrasar las bisagras con regularidad

engrase dans le dictionnaire PONS

Traductions de engrase dans le dictionnaire espagnol»anglais

engrase SUBST m

1. engrase (engrasado):

engrase

greasing

engrase AUTO, TEC

lubrication

2. engrase:

engrase (grasa)

grease

engrase (lubricante)

lubrication

engrasar VERBE trans

1. engrasar:

engrasar (con grasa)

to grease

engrasar (enaceitar)

to oil

2. engrasar AUTO, TEC (lubricar):

engrasar

to lubricate

3. engrasar (manchar):

engrasar

to stain

Traductions de engrase dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

grease gun

pistola f de engrase

grease

engrasar

oil

engrasar

engrase Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pistola f de engrase

grease gun

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Yo lo mezclaría con el champú (solo unas gotitas) y así no lo aplicas después y evitas que se te engrase demasiado el cabello.

www.lapinturera.com

Engrase un molde de 12 muffins con aceite vegetal o en aerosol.

sialacocina.com

Poco a poco los partidos afines a los nazionalistas gracias al engrase se consolidan.

santiagonzalez.wordpress.com

Operaciones complementarias sobre ellos se encaminan a mejorar apartados concretos como la refrigeración, el engrase o la eliminación de puntos críticos.

www.urumotos.com.uy

Por esto son empleados en las operaciones de curtido al cromo de pre-engrase y de recurtido compacto, además del engrase final.

www.cueronet.com

Además, según parece haber demostrado el autor, si cometemos la imprudencia de romper el engrase social, la buena relación se pierde.

lalengua.info

A mayor baño, el engrase tendrá lugar preferentemente sobre el lado flor en el que la densidad de las fibras es mayor.

www.cueronet.com

Se recurte enseguida del engrase y luego hay un teñido de la lana.

www.cueronet.com

En este momento el cuero si estará en condiciones de pasar a las operaciones siguientes que son relleno, engrase blanqueo y fijación.

www.cueronet.com

Engrase el borde de una porción de queso para evitar que se seque.

cocineroaficionado.wordpress.com