foros dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de foros dans le dictionnaire espagnol»anglais

foro SUBST m

1. foro HIST:

foro

forum

2. foro:

foro (organismo)

forum

foro (reunión)

meeting

foro (reunión)

forum

3. foro THÉÂTRE:

foro

back of the stage

desaparecer o irse por el foro fam

to sneak off

desaparecer o irse por el foro fam

to slip away

foro electrónico SUBST m

foro electrónico

chat line

foro virtual SUBST m

foro virtual

virtual discussion group

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

hacer mutis por el foro (callarse)

to keep sth to oneself

hacer mutis por el foro (irse)

to make onself scarce

hacer mutis por el foro (irse)

to disappear

cuando se les pide soluciones, mutis por el foro

when asked what the solution is they have nothing to say o they keep their mouths shut

Traductions de foros dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

forum

foro m

forum

foro m

chat line

foro m telefónico

discussion board

foro m de discusión

discussion group (Internet)

foro m (virtual)

post

mensaje m en Internet (generalmente dentro de un foro o un blog)

foros dans le dictionnaire PONS

Traductions de foros dans le dictionnaire espagnol»anglais

foro SUBST m

1. foro (plaza):

foro

forum

foro romano

Roman forum

2. foro JUR (lugar):

foro

court of law

3. foro JUR (curia):

foro

the Bar

4. foro THÉÂTRE:

foro

upstage area

irse por el foro fam

to slip away unnoticed

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mutis por el foro

quick exit

Traductions de foros dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

forum

foro m

chat room

foro m de chat

the Bar profession

el foro

foros Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

foro romano

Roman forum

irse por el foro fam

to slip away unnoticed

mutis por el foro

quick exit

foro m de chat

chat room

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Incluso he llegado a pensar que, como en la tele, existe la contraprogramación de los ámbitos contra los foros y de los foros contra los ámbitos.

www.solodelibros.es

Nuestros foros se saturan de comentarios, preguntas y respuestas.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Los foros en línea, los eventos de relacionamiento y las conferencias ayudarían a forjar lazos entre los dos sectores.

www.emprendedoresnews.com

Por lo que comentan en varios foros el método de desbloqueo descrito en esta entrada no es muy seguro (podemos cargarnos el móvil).

ramonramon.org

Uno de los grandes debates en ambos foros dice relación al mejoramiento de la población al acceso del agua potable...

bloglemu.blogspot.com

Y es que en esta misma intervención, el eurocomisario económico apunta a una clave poco nombrada en los foros de debate, la avaricia como causa principal de la crisis.

evolucionando.wordpress.com

El frikifacha de foros, adolece totalmente de pensamiento propio.

www.asueldodemoscu.net

Son pocos los foros en los que se discute con algo más que contenidos multimedia refritos o fanatismo de alta cobardía virtual.

abelfer.wordpress.com

Muchos chefs participáis en foros de debate, reuniones y simposios sobre alimentación y salud.

www.anamadrononutricion.com

Durante los primeros años del boom de los foros, todos estaban atrás de ellos.

alt-tab.com.ar